Конец среднего человека

[ibigdan]

Отрывок из книги "The End of Average" Тодда Роуза, перевод.

Comments

[ext_3561372]

Очі почали кривавити ще на першій чверті цього "перекладу".
Не подужав.
Це занадто навіть за мірками Гіктаймсу.

[ibigdan]

даа, картинка была для тебя :)

[mantix]

Заголовок удачно получился. ;)

[ibigdan]

:))

[ext_3561372]

Особливо в контексті "вимірювання рулеткою".

[petrovich_nord]

Инженеры и производители техники и оборудования для Советской Армии не согласны с автором!
В Германи уже в 30-х было несколько размеров солдатских касок; а вот когда такое новшество появилось в союзе ( и появилось ли вообще) не знаю.

Противогазы точно были 4-х типоразмеров

[za_tuzlu]

.

[petrovich_nord]

Тут без вариантов, либо 4 размера, либо бесполезен!

Вот сейчас обидно бЫло!

[za_tuzlu]

.

[leshiy]

Империя успешно решила эту задачу с помощью армии клонов!

Лучший коммент!

[za_tuzlu]

!

[w900i]

Было интересно, спасибо))