Муки аналитика

Jun 20, 2015 18:20

Смешная дискуссия по ссылке:  http://rusanalit.livejournal.com/1935728.html . Конспирология  все-таки затратная наука, сколько же человек сил потратил, для того, чтобы перевести и обсудить "китайскую статью", не зная  китайского.

Две недели назад я оставил  у rusanalit комментарий, но у него все никак не хватает времени его раскрыть. Поэтому оставлю здесь ( Read more... )

Leave a comment

Comments 5

i_delyagin January 26 2016, 20:36:25 UTC
русаналит вообще какой-то жлобоватый чел

Reply


alter_vij February 14 2016, 23:47:45 UTC
за полгода Ваш комментарий так и не раскрыт... )

Reply


atsman April 17 2016, 12:21:37 UTC
Забавно получилось. Получилось, как если бы в "Иносми" (или как она там называется) напечатали бы перевод статьи с CNN, а кто-то перевел бы потом с русского на китайский и сказал, что это статья ИТАР-ТАСС, написанная по заказу Кремля... :)))
Сайт не японский. Он --- неизвестно чей. Штаб-квартира "Дипломата" в Токио, но она могла быть где угодно. :)))
С днем рождения! Шэнжи куайлэ! :)))

Reply

igor_cooking September 25 2016, 13:10:24 UTC
Ой, спасибо за поздравления! Только сейчас увидел. ЖЖ совсем забросил, больше в ФБ.

Дипломат был в свое время создан осевшими в Токио экспатами, и штаб-квартира в Токио, и платят в йенах. Так что формально - японский сайт, хотя, согласен - издание глобальное.
Редактор Shannon Tiezzi, с которой недавно познакомился в Тайбэе, живет в Вашингтоне.

Reply

atsman October 29 2016, 14:16:38 UTC
И я забросил. Только между нами есть разница. Я в ФБ бываю очень редко. :)
С "дипломатами" не всегда ясная картина. Иногда задаешься, откуда у них деньги? :)))

Reply


Leave a comment

Up