The many meanings of the mysterious phrase "ça va" continue to unfold. Last night I was talking with a friend and when he asked me for about the fifth time "mais sinon, ça va?" (roughly "but other than that, how's it going?"). I asked him, as I often end up doing, why he was asking me for the fifth time how it was going. I finally got out of him
(
Read more... )