*OKAY. IT'S SUMMER. YOU KNOW WHAT DUEL ACADEMY HAS?

A beach. Which Seichi's gonna be swimming at, against the sea's currents.*

Well, just a few more months now until it gets warm enough again to really go swimming again.

It couldn't come soon enough. I hate swimming in the hot springs.

Well, that was a nice trip back home.

Things went pretty well! ... Except maybe Saichi setting the chair he was sitting in on fire at one point, but still very good!

... I think I should try to go home for the holiday.

It's been a bit since I was able to see Saichi...

... Alright, I guess the water even here is too cold to really get into, now. I wish this was a completely tropical island. Be so much nicer.

Guess there's the hot springs, at least...

I think my dad took the news that I was sponsored for school by a demon who's now dead well.

Probably far too well.

... Just what happened there?! Why does it look like a bomb exploded?!

... Huh... a loan office? I wonder why...

... ... Sadame got a bit scary, though. He doesn't look very happy about any of this. I haven't seen the other one, though... I wonder why.

Working has been going surprisingly well-- it's a bit of an odd shop sometimes... Especially that mirror, it disturbs me. But it's peaceful enough. The people there are nice.

... I have to wonder what is up with my sponsor's store, though. It's been closed for quite a while... I hadn't heard anything about what they're doing, there...

... I wonder why that one went and bothered me today. They kinda disturb me...

... I think I should get a part-time job sometime soon. I can't rely on my monthly allowance.