про вежливость

[irano]

                                                                                                                                                                                          "Нужно ли целовать руку женщине, несущей чемодан?" (с)У Эллочки-людоедки в запасе было тридцать слов. Для того, чтобы прослыть вежливым, во Франции достаточно семи

Comments

[kaktys]

Вопрос не в тему: а почему в Парижском метро в 7 с копейками утра буднего дня так много людей? Я была очень удивлена. Ожидала увидеть пустой вагон по аналогии с Питером (тут давка к полдевятому примерно), но даже не нашла где сесть. Работа с 8?!

[moralfreak]

Дак из пригорода едут же ж!

[kaktys]

Неее. Мы от тебя зашли в метро в семь и полный вагон. До центра уже осталось 10 минут езды! В другой конец Парижа 40. Куда едут?

[margot_yyc]

В Канаде тоже все вежливые, и тоже I am sorry говорит не только толкнувший , но и " толкнутый"😊

[irano]

Ух ты!
А как у вас с уступанием места? Тоже сидящие мужчины не видят сгорбленных старушек рядом или все-таки подскакивают?

[margot_yyc]

Я редко ежу в общественном транспорте, поэтому трудно сказать. Один раз в трамвае мне уступили, а я даже и не старушка 😊. Мужчина средних лет увидел, что я глазами ищу где мне сесть и дал мне свое место. Я была сильно ошарашена, но сказать что это обычная практика не могу.

[ourse_polaire]

Канадская вежливость уже давно стала поводом для шуток (по эту сторону океана, во всяком случае) - выше Margot YYC сказала совершенную правду.
А наши франкофоны в качестве извинения чаще всего говорят "scusez" - особенно когда так, на бегу в толпе.

[irano]

"scusez" - очень шарман)) испробую завтра на коллегах)

[margot_yyc]

😊 Вот, Канада шутит

[miss_gwenaelle]

Я думаю у кассиров в больших супермарше к концу дня мозоль на языке от всех этих жантиес -politesse :)

[irano]

не больше, чем у архангельских, говорящих "пакет нужен?")

[claire2926]

Veillez agréer,Monsieur le Directeur, l' expression de mes sentiments distingués- так нас учили выражать благодарность в деловых письмах)))

[irano]

и они так действительно пишут! в кои-то веки учебники французского не преувеличили)