Продается редактор/журналист. Без потрохов

[irina_zubkova]

Раньше новый (точнее, скорректированный) прайс-лист на мою рабочую силу я вывешивала в ЖЖ каждый год в январе. Через полгода он терялся, тонул и не то чтобы забывался, но найти его становилось трудновато. Теперь решила: пусть этот пост так и висит сверху всегда. Каждый год, слегка отойдя от долгих зимних каникул, подзабыв вкус оливье и аромат

Comments

[mar_gel]

Ирина, а где ищутся такие заказы? У меня бывают, но исключительно случайные.

[irina_zubkova]

Маша, заказчики приходят разными дорожками. В основном по чьей-то рекомендации, через "сарафанное радио", но вообще по-разному бывает. Просто я же с середины 90-х так... интенсивно фрилансерствую; несколько лет даже трудовая книжка была просто "пристроена", а какого-то места, про которое я могла бы сказать: "Я там работаю", - не было. Так что - накопилось постепенно

[kukmor]

весело живете
;-)

[kamnelomka_true]

а пачиму решения задач по арифметике нет в расценках? :))

[mar_gel]

Ирина, а проясните, пожалуйста, насчет расценок на корректуру. Действительно, 15 рублей на 1000 знаков? А почему тогда сверстанного текста - 125 на страницу? Не вижу логики (пришел заказ, а про цены не могу определиться, проконсультируйте).

[irina_zubkova]

Корректура сверстанных страниц - существенно более сложная работа (с большим количеством всяких корректорских деталей и "примочек"), чем просто посмотреть текст в компьютере, ошибки исправить. На сверстанной странице - переносы, "висящие" и "уходящие" строчки, неудачное соседство заголовков в колонках, тире в абсолютном начале строки (которого быть не должно) и предлоги в конце строки (которых во многих случаях быть не должно), правила оформления и размещения заголовков и подписей, крекинги, разрядки и прочая, и прочая. На всё это в тексте до верстки смотреть не надо.

Ну и потом - всё приведенное есть всего-навсего мои расценки, сложившиеся на балансе спроса и предложения с моими заказчиками. От среднерыночных эти цифры могут и отличаться. Вообще, хорошей ценой за корректуру считается 500 рублей за авторский (в других случаях за условно-печатный) лист, то есть за 40 тысяч знаков, включая пробелы.

[irina_zubkova]

Да, ну и о самом главном написать забыла. Корректура "текста в виде текста", то есть несверстанного, - это обычно только один раз его вычитать-поправить. А сверстанные страницы - вычитать-почеркать, отдать на правку, потом сверить, потом снова вычитать-почеркать и снова сверить. Таким образом, это минимум две вычитки (иногда требуется и побольше; по технологии - четыре) и по крайней мере три сверки (по числу вычиток плюс одна-две-три... в общем, пока всё не будет поправлено).

[anonymous]

Ирина, подскажите пожалуйста, необходимо ли заключать договор либо соглашение об оказании данных услуг, если да, то какая форма должна быть.
Заранее благодарна
Ирина Архангельск

[irina_zubkova]

Добрый день, Ирина

[anonymous]

Здравствуйте, Ирина. Давно не встречала такого логично выстроенного прайса) Скажите, пожалуйста, что Вы имеете в виду под римскими цифрами I и II? Как Вы соотносите формат А4 с количеством возможного текста на нем?
Юлия

[irina_zubkova]

Добрый день, Юлия

[anonymous]

Спасибо, за столь подробный ответ-консультацию. Думается, Ирина, что Ваши посты привлекут не один десяток новых заказчиков. Искренне желаю Вам этого!

gunsvd

[anonymous]

Автор, Вы достойны уважения!