[trans] Kame camera - Vol.32 Face

Nov 06, 2013 00:04

Here another volume of Kame Camera, on the OreOre DVD and Sayonara Arigatou release day!! :D Have you already bought your copies? :D (By the way, I updated the lyrics here!)

Highlights:
-Talking about his complexes.
-Difference between free time and work time reflects on his face...?
-...and what he wants to do with his lover's face xD

Thanks scorch66Read more... )

*translation: kame camera, $magazine: maquia, *translation: magazine, .member: kamenashi

Leave a comment

Comments 28

sugarbaby8_8 November 5 2013, 23:39:06 UTC
I totally agree about expressing love trought actions instead of words, for me is like that too :) words lose meaning with time but actions remains ~

and I'm glad he is going to gym instead of starving himself btw

Our lil kid always thinking he is not handsome enough *sighs*

Thanks for the trans as always :*

Reply


blahblah November 5 2013, 23:56:50 UTC
Thank you for your translation!!

Reply


dori_liv November 6 2013, 00:08:01 UTC
The more the relationship becomes deeper, the more I want us to be linked by something that isn’t words.

Thanks for translating

Reply


pinkporca November 6 2013, 00:36:09 UTC
Thank you for taking the time to translate this. I really do agree with him on actions instead of words. I like his crunchy looking face. To cute...

Reply


abyssinian13 November 6 2013, 01:11:13 UTC
thanks for translating and sharing!!!

Reply


Leave a comment

Up