[Trans] Kame camera - Vol.39 Standard

[iside89]

Long T/N ahead so I won't write highlights this time except of

Comments

[witchann2]

It feels nice to have something in common with Kame... I was very impressed by Leo DiCaprio in ´Basketball Diaries´ too. The movie left the chilly feeling inside of me.
And of course, Leo became my first "big love" thanks to his role as Jack Dawson. ^^ It´s strange, as it was really many years ago, but I still remember clearly the first time I watched Titanic...

Thank you for translation and sharing it, Isi.

[jtriskell]

[crism79]

Thank you so much :D I enjoyed reading this a lot.

A grandmother smiling there's nothing better, totally agree :)))

The world is full of men. Be a human. Don't be a man.

[lionletchimi]

Before I go any further...I want to thank you ..your dedicated translations on Kame's words open another world for us and for this, I am very grateful to you. Thank you, iside89!
Someone said this..
"I wonder if I've been changed in the night.
Let me think. Was I the same when I got up this morning?
I almost think I can remember feeling a little different.
But if I'm not the same,
the next question is 'Who in the world am I?'
Ah, that's the great puzzle!It's no use going back to yesterday, because I was a different person then."
Kame is simply just amazing that through time, be himself a grown man; and how he would keep, through all of him .."the child" inside him to re-find magic and be a human immersed in a fountain of feelings and emotions in each moment.

Nobody knew you before ...They knew of you... Now they know you.

[lionletchimi]

And he told me, 'Kame is unisex. I think you have a girlish feeling so you are loved by men older than you' (laughs)”. Indeed, boys who can have conversations about aroma candles or hydrogen rich water are unusual