[Trans] TV GUIDE 2014.06.04 - KAT-TUN crosstalk

[iside89]

Their recent crosstalks are so lovely and full of info about single, songs and album

Comments

[laksmianindita]

the crosstalk is so fun!!!
thanks a lot for translating :)

[emizumi]

That really is too much of a shock, that Ueda hates running. lol

Thanks for sharing!

[mamushi_takki]

omg a lot of shocking things~ ! haha it was so funny xD
and Uepi eating Junno's lefttovers... <3
thank you a lot for translating!

[achanturtle1328]

Thank you so much ♡♡♡

[tatsuya_bocchan]

waw XD

thanks isi chan :)
I was like "eh?!" when I read Uepi eats Junno's steaks leftover XD

oh and I quote it here:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1523484974540458&set=a.1390935357795421.1073741826.1390929464462677&type=1&relevant_count=1

and the arm wrestling too. www.. I wonder If Uepi really the strongest among KAT-TUN or not XD

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1523486181207004&set=a.1390935357795421.1073741826.1390929464462677&type=1&relevant_count=1

[iside89]

The arm wrestling was absurd to look at, lol! XD I wonder why Ueda didn't even look serious on it (but he was smiling all throughout the pictures and his laughter looking at happy!Junno is precious! :D)

Uepi is a sort of "eat anything edible in front of him" machine. I still remember Kame taking the plate away from Ueda's hands in TameTabi 2 as soon as Ueda commented it was delicious, with Kame saying "you end up eating everything alone!" xDDD

You're welcome ^^

[tatsuya_bocchan]

www.. i don;t know everytime I see Junno and Uepi photo in magazine, I always got warm feeling ww.. maybe because I ship them :P
but well at least I think Ueda wasn't acting XD

www ah! that time XD and the way he suddenly find bread in other place of the house is kinda funny XD maybe he just went back from bathroom then fin bread laying somewhere near cupboard. www
but still, eating someone's leftover is a bit...(too intimate?) it's not Ueda like anyway www.. leftover means directly from junno's plate right XD

and I was "Kyaaa!" after a view second "Eee?!" lol