[Trans] ORISTA 2013.05.25 - KAME

[iside89]

I was looking for interviews about FtF single and this time around Ori-Sta hasn't an interview with the whole group T__T But they did interview Kame and he talks about KAT-TUN and FtF quite a lot. ^O^
I actually decided to translate this for one specific reason, that is, because I casually noticed the line “I respect the members” while I was

Comments

[mrs_koki]

Thanks Isi! /hugs <3

I love how he just had to troll Junno lol

[gigihc]

ha ha, me too! ^O^
and
thanks isi so much for trans! ^^

[mrs_koki]

lol..wouldn't two separate comments have been better? One to me and one to Isi xD

[iside89]

Ahah LOL no problem, I always read everything anyway :P

[nofsummer]

thank you isi. <3

[abyssinian13]

thanks for sharing!!!
i love this interview, especially the part where he talked about KAT-TUN..and how happy he was when the members watched the movie..
there's a lot of firsts for him from his Ore Ore period, from the filming to finally seeing it whole in screen and i'm glad he got to enjoy each and every experience he had..
a kame x matsujun collaboration, curious on how that would turn out..
and kame introducing the members to a foreigner question, his answer made me laugh, especially taguchi's..
thanks again!!!

[ext_1316847]

This is really an interesting interview! thanks for the translation, very appreciated.

I just read once but I think I will read it again as mentioned by Isi kame's words are deep and I totally agreed! kame's articles never failed to attract me to read again & again and make me have a thought of it.

Isi, once again thank you for the translation

[eevaleena]

Hehehe... I love his talk about KT too! He's just... a sweetie pie! ;p But poor Taguchi. lol... Kame-chan is trolling again!

And yes! Please collab with MatsuJun and act with Nino! Would love to see that!