Ashes to Ashes. Season 1.
-
"- Anything you say will be taken down, ripped up and shoved down your scrawny little throat until you choke to death."
- DCI Gene Hunt
Первый сезон отсмотрен, и это было прекрасно. Как я уже успел обмолвиться, данное вольное продолжение/переосмысление/спин-офф сериала Life on Mars сразу же снесло мне башню, причем еще сильнее, чем исходное шоу. И я даже не могу сказать толком почему. :) Единственное, что сразу следует учесть перед просмотром - по царящей атмосфере Ashes to Ashes все же заметно отличается от "Жизни на Марсе". То есть, это отнюдь не банальное "повторение пройденного", в другом городе, другом десятилетии и с женщиной в качестве протагониста. О нет, тут нечто совершенно иное. Впрочем, обо всем по порядку.
Начинается все с того, что Алекс Дрейк, психолог лондонской полиции, изучавшая дело Сэма Тайлера, в результате странной встречи со странным преступником получает пулю в голову и, как и Сэм, мистическим образом переносится в прошлое - в 1981 год. И, что кажется ей совсем уж неправдоподобным, встречает там (угадайте с трех раз) тех самых манчестерских героев. Детектив-сержант Рей Карлин, детектив-констебль Крис Скелтон и старший инспектор Джин Хант, собственными суровыми рожами, теперь на службе в Metropolitan Police. Более того, вскоре Алекс узнает, что числится на должности детектива-инспектора в одном участке с этими эпическими и героическими личностями. Будучи хорошо знакома с последними записями Тайлера, она быстро понимает, что попала в иллюзорный мир собственного подсознания, населенный порождениями чужих фантазий. Или нет? Возможно, все обстоит несколько иначе, и вырваться из воображаемой реальности 80-ых окажется не так просто.
И что же меня так впечатлило...
Для начала - главная героиня. Даже отвлекшись от того факта, что Кили Хоуз - прекрасна, очаровательна и вообще "богическая женщина"(тм), я должен заметить, что Алекс Дрейк оказалась даже более интересным персонажем, чем Сэм Тайлер. Она изначально отдает себе отчет в нереальности окружения, ознакомившись с показаниями Сэма о его приключениях в "прошлом", и сразу целенаправленно ищет способ вернуться домой. Другой вопрос, что эти сведения могут оказаться не особенно полезными. Ну и уровень сопереживания к ней у меня лично был выше, по ряду причин. Тайлера-то - в будущем по большому счету ничего хорошего не ждало, а вот за Алекс я весьма переживаю.
Во-вторых, Джин Хант. Он все такой же монументальный и эталонный badass manly man. Хоть и работает теперь в отрыве от родного города, под более плотным надзором вышестоящего начальства, но методов борьбы с криминалитетом все равно не изменил ни на йоту, и бандиты от него все так же убегают, визжа от страха и меняя подштанники. Вылитый шериф с Дикого Запада, мощнейший типаж. Получил еще больше экранного времени, и это радует.
В-третьих, лютое, дичайшее UST между двумя вышеупомянутыми персонажами. Причем подана эта тема так, что ни в коей мере не кажется навязанной, а наоборот - смотрится мило и забавно, веменами очень трогательно даже. Ну вот, как в старом сериале " Avengers" у Джона Стида и Эммы Пил, если уж с чем-то сравнивать. ;)
В-четвертых, перенос действия из хоть и большого, важного, но все же провинциального города в английскую столицу и один из крупнейших мегаполисов мира - тоже наложил отпечаток. Больше экшена, больше связей с известными мировыми событиями (а во втором сезоне вообще грядет 1982 г. и все, что к нему прилагается). А также больше юмора, больше шизофренических глюков глав.героини (злоебучий клоун из клипа Боуи, он меня пугает!), больше драмы, больше фансервиса, больше всего!
В первой же серии количество ЭПИЧЕСКИХ моментов выходит за все разумные рамки. Я даже не говорю про вступление с легендарной фразой "My reputation precedes me!"(с) Но чего стоит одна только сцена, где идет погоня за наркоторговцами, и преступникам почти удается скрыться, но тут... из-за угла выруливают "Вооруженные Ублюдки"(тм) во главе с Хантом. На катере! С автоматами!! Под песню "Stranglers - No more heroes"!!! Если это не квинтэссенция эпичности, than what is? :)
- Сегодня, друг мой, в твоем дневнике будет такая запись: "Взял проститутку в заложники, после чего был застрелен тремя вооруженными ублюдками".
- Ты пьяная.
- А ты... галлюцинация.
- Ты очень пьяная.
- Oh dear Lord, if this is a test I fear I may fail. And I thought it'd be the booze or the fags but oh no, I'm going to die in an underground vault in the company of a posh mouthy tart with a head full of brains and the common sense of a grain weevil.
Алекс (свидетелю): - Мозг - невероятный орган.
Джин (в сторону): - Есть у меня один невероятный орган...
Алекс: - Вы и представить не можете, на что он способен.
Джин: - И это тоже правда.
Для "хантизмов" вообще хочется отдельную тетрадочку завести, настолько шикарные фразы попадались.
Товарищ капитан, начинайте мочить козлов!
Розовый танк. They are doing it right!
На стене висит известное фото с теннисисткой, которое как раз в те годы любили вешать повсюду. Внимание к деталям - это я ценю. ;))
Ну и "богическая женщина"(тм)
Местная "Мисс Фансервис" - тоже она. Скажем, едва появившись в прошлом, Алекс по странному стечению обстоятельств обнаруживает себя в наряде проститутки. И так в нем и проходит едва ли не до конца серии. Я был этим более чем доволен, не стану отрицать. ;)
