[TRANSLATION] WINK-UP 05.10

Apr 21, 2010 21:43

I was planning to post this earlier but I got lazy I'm sorry:/ well here's the Q&A from WINK-UP May issue so enjoy~!!!!

Ohkura:

Q1. What's your favorite egg dish?
Egg over rice. In the egg I put special seasoning and soy sauce. The special seasoning is amazing. You need the seasoning.

Q2. What made you nervous recently?
I haven't been nervous. The ( Read more... )

Leave a comment

Comments 63

ceeri April 22 2010, 16:35:46 UTC
Thanks for translating ^^ Ryo is so cute when he talks about cooking things what he learnt when he filmed the movie XD

Reply

jesales4349 April 27 2010, 19:56:13 UTC
your welcome:D i know so cuteXDD

love your ryo icon soooo cute<333

Reply


mayezinha April 22 2010, 18:31:31 UTC
I can't wait for Tacchon's performance in Ooku!

Subaru is such a slob about cleaning, but I'm so as well. ^^;; But he looked so fine in a suit on Musekinin Hero's PV!

And all of their answers about domestic chores confirm that boys will be boy. XD

Thanks a lot for translating and sharing!!

Reply

jesales4349 April 27 2010, 19:58:15 UTC
me tooXD

i'm messy but baru is too extreme~!!><
he did<333

LOL yea lazy boysXD

your welcome:D

Reply


miya_april April 22 2010, 18:56:21 UTC
hehe! Maru and Yoko said hunger... I was expecting Tatsu to say it to... haha. ^^
But that was so fun to read! I love them more and more >///<
Thanks as always!
chu<3

Reply

jesales4349 April 27 2010, 20:08:34 UTC
haha yea I thought kura would say hunger tooXD

your welcome:D I'm glad u enjoyed it^^

Reply


heart283 April 22 2010, 19:01:32 UTC
Thank you for translating! I enjoyed their answers and your comments, too, because I thought the same things that you did as I was reading. lol...

Reply

jesales4349 April 27 2010, 20:12:30 UTC
your welcome:D

haha i couldn't help but put my comments tooXDhehe

Reply


nanyaro April 22 2010, 19:29:35 UTC
Thank you very much for all the translations you do for us! I really appreciate it! (HUGS!)

LOL!! Suba-chan...yeah, he's messy - really, really messy. Or maybe I should say - a total slob! XDDD

Clothes all over the place, bugs crawling on a torn window screen, trash that hadn't been taken out for a couple of weeks, porn mags all over the place. Oh my lord! That boy needs to stop spending his money on ChromeHearts and furu-gi and hire a maid! But I love him anyway and his answer to the Q5 had me cracking up! Oh...and doesn't he know that those moths he has crawling on his window screen love to eat fabric, i.e. old clothes? XDDDD

Shota is so random! I love it! I wish I could just buy a ticket and fly to anywhere in the world just because I feel like it.

Maru's entry was so cute! It was so nice of those ladies to respect Maru's privacy.

Ohkura needs to learn to wash his dishes. XDDD

Reply

jesales4349 April 27 2010, 20:15:49 UTC
no problem:D your welcome^^
thank you for your comment all the time:D

LOL a total slob!!><

hahaha poor guy he needs someone that would do everything for himXD

me too i bet its okinawa againXP

maru is sucha sweetie<333

hahaha if he can do dishes he's perfectXD

Reply


Leave a comment

Up