Тем временем в телеграме опубликовала новые посты про изучение языков:

С чего начать заниматься иностранным языком

Плюсы и минусы самостоятельного изучения языков.

2 поста про " удовольствие от изучения иностранного языка"


( Read more... )

Я приехала в сентябре в Португалию, имея в багаже 75 часов самостоятельных занятий португальским ежедневно и 2 обзорных занятия по всей грамматике португальского.
За месяц пребывания я сделала то, к чему многие идут годами в процессе изучения языка и оттягивая разговор с носителем: я могу говорить на португальском.

Как мне это удалось в моем ( Read more... )

Сегодня удалось попасть еще на один фестивальный итальянский фильм.
Образы героев студентов кажутся далекими от реальности: все-таки большинство к выпуску имеют побольше представлений о своем будущем. 
Фильм же заканчивается очень позитивной метафорой - греби и не сдавайся, даже если в моторе твоей лодки закончился бензин,  а ты в десятке км от ( Read more... )

В Питере в кинотеатре Аврора проходит Фестиваль новых итальянских фильмов N.I.C.E
Уже в какой раз отмечаю, что итальянские фильмы, особенно фестивальные затрагивают социальную тему. Так и фильм "Итало Барокко" касается темы бродячих собак и проявления к ним сострадания, точнее, как одна бродячая собака может разбудить людские сердца и напомнить о ( Read more... )

Уже сегодня 19 ноября открывается фестиваль итальянских фильмов RIFF.
Я, конечно, иду) Последнее время я снова очень много смотрю фильмов и сериалов на итальянском.
Начнется фестиваль с сицилийской комедии Andiamo a quel paese

Click to view

Подробное расписание фильмов на сайте: http://rodinakino.ru/schedule/
В программе художественные и документальные фильмы.

В Перудже в эти дни проходит фестиваль шоколада Eurochocolate 2015 ( Read more... )

Наконец-то выбрались во Флоренцию- я подгадала свободный день, и самую подходящую погоду - +24 солнечно. Это был идеальный прогулочный день, ног правда не чувствую.
Сколько раз я была во Флоренции- это кажется уже 8-ой раз, до сих пор мое сердце там начинает биться чаще. Я по-прежнему считаю, что с площади Микеланджело - один из самых красивых видов ( Read more... )

Итальянский уже перестает быть фоновой музыкой, в речи понятно практически все. Поэтому я как любопытный журналист хожу с блокнотом и записывают новые слова, потом в словаре уточняю русский эквивалент. И бывает, что сложно выбрать перевод, т.к. словарь предлагает 20 русских вариантов, и при этом в русском языке это все весьма разные слова и разные ( Read more... )

Поскольку в Италии постоянно говорят про еду, то я тоже не отстаю.
Все-таки расписание обедов и ужинов в Италии слишком фиксированное. Вчера с трудом уговорила на салат с руколой в 19 ч для перекуса- учитывая, что салат итальянцы едят в конце или в лучшем случае с мясом. Сегодня на обед пришли к 13:30 опоздали.
Три ужина у нас прошли без ( Read more... )

С сетью "На Парах" я знакома давно, и какое-то время бывала часто в кафе на Литейном пр.
А в субботу 19 сентября в компании с другими блогерами удалось побывать на кулинарном мастер-классе по случаю открытия нового кафе по адресу ул. Марата д. 19. Делился секретами приготовления блюд на пару  шеф  Павел Петров.

( Read more... )