arashigoto translation pg 136 -140 part 1

[junko_arasick]

so sorry for the delay.....i had problems with my personal life (i sound so.....stuck up lol) so i couldn't think about anything else. 
now thats settled, so im going to to ahead with the arashigoto translation. 
jess requested pg136-140 to be translated, so here it goes !

*Arashi's funny Interviews*
Arashi Newspaper Vol 1 2000/04
interviewer (st):

Comments

[divid_chan]

o__O These guys are so picky... What's wrong with hamipan..? It's not like it's the girls' fault... And, WTF, NOSE RUNNING? It's not like you can control that either...
....
Anyways, thanks for translating *big chuu* ^_^

[junko_arasick]

yeah i know....they just have some weird fantasy about girls at this time since they were still young.....i think now that they've grown im sure they learned that women arn't all that a pretty animal at all..........lol

i used to hamipan all the time ! lol
cuz my buruma was too big.........but i was in a girls school lol

[divid_chan]

lol Burumas are so embarrassing >__< Good thing we didn't have to wear them here... *phew* Though I know my mom had to XD

[junko_arasick]

gah !
i had to!
and i had hamipans all the time so nino would have hated me lol

[sessha16]

thanks for the translation..

now, i wonder... did i ever hamipan??

*don't remember*

aiba is sooo funny as ever...

^___^ aiba is <33

[junko_arasick]

its not that u dont remember....u probably didnt notice lol because its happening at ur ass....and you cant see it by your self :p

[sessha16]

0.o;;

now, i don't want to remember...

hope nobody from my classmates remember it either...

-_-;;

[hikaru_zu]

uwaa..that's the thing with co-ed schools..you could never be too careful XD hmm..now i wonder if jun was the only one in arashi who went to a co-ed school?

thank u for translating! now i'm really going to get this book!!

[junko_arasick]

i tht it was just sho who went to a co-ed school, but on this intertivew its sounds like nino went to a all boys school too eh ?

[yellowkaren]

Thank you soooo much for this :)

somebody

[anonymous]

Полагаю, я должна выбрать? Это конечно не красный флаг. У нас даже было два полупрофессионала. Красавчик прямо по курсу! Но рифмы здесь абсолютно не при чём! Что это я мне надо на рабочее место! Когда торопишься, вечно чтонибудь теряешь пасибо! Практически в традициях старых голландских художников. [url=http://hujublerxo.noadsfree.com/sitemap.xml]hujublerxo.noadsfree.com[/url] [url=http://rogofratsi.noadsfree.com]rogofratsi.noadsfree.com[/url] [url=http://mevetzedqo.noadsfree.com/sitemap.xml]mevetzedqo.noadsfree.com[/url] [url=http://pifoggefto.noadsfree.com/sitemap.xml]pifoggefto.noadsfree.com[/url] [url=... )