arashigoto translation pg 136 -140 part 3

[junko_arasick]

last part of arashigoto........

Pikanchidouble talk with inohara yoshihiko (2004/02)
matsumoto: inohara-kun's stories are just so funny....i think we can make another film with it (pikanchi was made with the real stories of inohara experienced)
inohara: yeah...i guess i have more inside me.
ohno: you just said that u've been on that police water jet

Comments

[jessicasoon]

thank you sooo much!!! *chuus*

[junko_arasick]

no problem ~

[dream_raine]

I love Inohara!! my fave V6 member...haha, and arashi is very obedient

[junko_arasick]

inohara is a really nice guy !
i love him after sakamoto kun ! lol

[sessha16]

eerr...i didn't know a member of V6 wrote the movie Pikanchi Double...

*baka*

again, thanks for translating

[junko_arasick]

your welcome ~

yeah, it wasn't written by him, but the original stories are from his ideas and his real experience.

[sessha16]

ah, i see...

didn't know that either....

^__^;;

[aishoni]

so...they were all playing as inohara? *headscratch*

thanks for the lovely translations junko
miss you (& your icons...she is soooo pretty)

[squints63]

lol they don't even know who it is and they wave when someone says "hey its someone you know!" ... and it was the wrong car. XD

[junko_arasick]

un............
they are such idiots ne.....
but so kawaii....
saying "waaaa---i" lol

[junko_arasick]

arigato ~ !