[translation] Weekly the Television 12.17 - Group Interview

[justwishaway]

Let us hear their 5-person-only secret talk♥
A secret talk, with just the 5 of Arashi! The recollections from 2011, and also mischeivous questions will be answered!

Comments

[honeydoojanse]

Thank you :D!

[dingdong2988]

Thanks for translating. Ohno and Aiba also asked questions, LOL

[reza_danish]

Thanks a lot for translating & sharing^^
lol~ Leader want to know what time the other members sleep (^___-)
This is fun and enjoyable^^
Hope Arashi will have a great year in 2012 <3

[atanah]

Thanks a lot for this and share it with us!

[kouichi26z]

Thanks for translating!!
one of the many that made me laugh: Everyone, what time do you sleep??- 31 years old, Tokyo, Ohno Satoshi
ehhhh....Oh-chan~~~ lol! XD
and about the dinner with nino- Ohno: Ohhh, it's important isn't it! - the way he stressed it out.kawaii~~