[translation] Weekly the Television 12.17 - Group Interview

[justwishaway]

Let us hear their 5-person-only secret talk♥
A secret talk, with just the 5 of Arashi! The recollections from 2011, and also mischeivous questions will be answered!

Comments

[kanpekilife]

haha Aiba sleeping time just like mine! XDD
thanks for sharing!

[117078]

thanks for sharing..
Now I can understand them more.. =)

[edneichon]

"I really love this part "As expected of Sho-san, he's global!"
..lol..<3.. like i can hear those words and the laughs after xD

[cry1baby]

global does mean worldwide but they could be referring to his knowledge on things in other countries haha

[awa_naj]

thank you for translating and sharing xD

[edneichon]

suteki~ *o*
nice questions~ they all speak their minds~ as always..and i laughed like usual, love the Arashi pills~
like 2-3am is the time to go sleep for most part of the world this days xD
so next year its all about umai~ ok!
thanks a lot x translating and sharing this interview ^o^