"Tanpopo" (Dandelion) - Darvish Kenji [Golden Bomber/Hellcopter]

[kagxmi]

見上げマウンテン山頂に　かつてないこの山脈上へ

やっぱりおっぱい失敗ルパン　オエオエオ～

miage maunten sanchou ni   katsutenai kono sanmyakujou e

yappari oppai shippai rupan   oeoeo~

Look up at the mountaintop   Challenge this unprecedented mountain range

Unsurprisingly, boobies, failure, Lupin   Oh eh oh eh oh~

どっから落ちてきたなんてわからない程ちっちゃな種よ

太陽の下で芽出し　空飛べる日　マイウェイ

dokkara ochitekita nante wakaranai hodo

Comments

[coolnat466]

Thanks for translating, my Kagu-chamaaaaa :D :D :D

[lainats]

Thank you for the translation ^-^

Do you maybe have the mp3 of the song? I can't find it online ~_~

[kagxmi]

I can't find it either.
I need to listen to it so badly I'm having withdrawal symptoms.
I'd even buy the book but I guess that's hard too, with it being the limited edition and all.
Gosh.

[lainats]

Too bad T^T
I ordered the normal version since only that one was available.. aaaah I need that song it's nowhere to be found, really.
But thank you for your fast reply <3 I hope someone will upload it haha

[kagxmi]

I'm so desperate for it now you have no idea.
The Internet is such a huge place but can't even find one working stream for the song floating around.
It's too weird u.u