Я жила с японкой в общаге. Трудно повторимый эксперимент на проверку толерантности и терпимости 😇 с обеих сторон 😈. Вообщем-то, опыт полезный и пригодился в последующем, учитывая, что мой свекр родился и довольно долго прожил в Японии и на всех языках говорит характерными рубленными фразами. Что до нелюбви корейцев к японцам и о том, насколько Корея была модернизировна под Японской властью.... не нам, конечно, судить, но лично мне не очень симпатизирует то, какими словами об этом пишет Ланьков. Я вобще не очень верю в меторы типа пинком-под-зад-в-светлое-будущее, если при этом ко лбу приставлен пистолет... плюс переписывание истории и деликатный уход от обсуждения неудобных тем. Корейцы слишком эмоциональны, сами же от этого и страдают, а Японцы молча лоббируют свои интересы. С другой стороны, я все равно хочу посмотреть на все это своими глазами. И суши я тоже люблю ✌. Так что спасибо за фотки и все такое...🙆🙇
А чего у тебя с японкой было? Интересно же. Корейцы и японцы настолько разные, что я не представляю, как они тут все эти десятилетия жили. Хотя если копнуть, давно они уже вместе. Задолго до 1910. Ланьков довольно саркастично про корейцев - это верно. Не он один. Как я почитала, многие корееведы сильно углубившиеся в дебри начинают чуть ли не презирать изучаемую нацию. Очень любопытный феномен. Я же не ожидала увидеть такое огромное различие. С учетом, что замечаю всякие мелочи, мимо которых другие проходят. Еще думаю думу про все увиденное, надеюсь, в концу получится хоть какой-то внятный вывод или итог сделать. Корейцы, мне конечно ближе и роднее. Это уже поняла.
С японкой мне повезло. Она была очень милая и хорошо говорила по-английски, поэтому мы в принципе могли вежливо обсуждать всяческие несуразности, говори мы с ней тогда на корейском, было бы не в пример труднее. Представления о чистоте и уборке отличались существенно, она заранее боялась съезжаться с русской и очень удивилась, когда я принялась мыть туалет. Еду она готовила просто отвал башки, зато я поняла, почему они такое стройняшки :р. У меня еще была одна японская подружка. Она была у меня в Питере в гостях пару недель, я чуть не разорилась на еде. В одну маленькую японку при случае можно запихнуть быка. Самое сложное, это отсутствие обратной связи, улыбается и машет, а потом как 😲. Подруга эта была на моей свадьбе и подарила мне набор из двух косых зайцев из фетра. Загадочная нация, но ножи у них классные. А еще я, видимо, получу в наследство два пояса от кимоно, а что с ними делать пока ума не приложу.
Вот это отсутствие обратной связи и напрягает. У корейцев вежливость, услужливость совершенно искренние. Помню, сравнивали впечатления после Тая. Еще один штамп - Страна тысячи улыбок. Ню-ню... После улыбающихся корейцев, тайцы были унылые и замученные работой.
А ты вот попробуй так жить веками - на острове.:) Некуда бежать если не на чем. Запросто крышечка съедет набекрень малость. Все островитяне особенные народы.
Не у всех была возможность плавать. А Корея всё-таки приделана к материку, это другое ощущение. Англичане вот тоже и островитяне и империя и сами по себе с фантазией.:) А, я когда-то любила японский джаз! Сейчас не помню название. Очень классная музыка.
Чеджу тоже фиг знает до какого века (15 или 16) само по себе королевство было. Понятно, что география очень влияет на культуру. Раньше люди зависели от природы-погоды и жили с ней в гармонии.
GB - Great Britain. Хотя тут всё сложнее. В том плане, что создали-то японцы, но вроде вся предыстория Китти - английская, в угоду популярности. Но своего добились. Теперь hello, kitty! я сходу воспринимаю как английского персонажа.
Перед Муми-троллями и я мы не устояла, мантра бы не помогла:) А теория про японцев-финнов мне понравилась:) Интересно, есть ли теория про любовь корейцев к Маленькому Принцу?:)
Это только догадка ))) Тут сплошные догадки. Вот про Маленького Принца интересно - это же вообще ода одиночеству. Кажется, японцы тоже его любят. Но Принц совсем один на своей планете - это очень похоже на современную молодежь, склонную к суицидам. Капризная роза похожа на жеманных корейских девушек... Лис, которого приручили, на кого-то младшего по возрасту/званию за которого ты в ответе - конфуцианский уклад общества. На эксперта я не тяну, но Принц, как-то ложится на довольно большую аудиторию.
О, я примерно то же подумала про розу, а про лиса не догадалась.. даже вариантов не было. Ну а такой вот квест - это для молодежи корейской сейчас типично? Искания? Может в противовес тому что было то все "учеба-работа" расписано на годы вперед? Вообще в серьезные дебри залезли... :)
Дебри. Японокорейский вопрос непростой. Даже не уверена, могу ли я на эту тему рассуждать.
Среди корейских подростков много суицида. Противопоставление себя старым правилам довольно сильное. В муми-дол точно не переедут, а вот замкнуться на своей планете - это скорее.
Comments 71
Reply
Reply
С другой стороны, я все равно хочу посмотреть на все это своими глазами. И суши я тоже люблю ✌. Так что спасибо за фотки и все такое...🙆🙇
Reply
Корейцы и японцы настолько разные, что я не представляю, как они тут все эти десятилетия жили. Хотя если копнуть, давно они уже вместе. Задолго до 1910.
Ланьков довольно саркастично про корейцев - это верно. Не он один. Как я почитала, многие корееведы сильно углубившиеся в дебри начинают чуть ли не презирать изучаемую нацию. Очень любопытный феномен.
Я же не ожидала увидеть такое огромное различие. С учетом, что замечаю всякие мелочи, мимо которых другие проходят.
Еще думаю думу про все увиденное, надеюсь, в концу получится хоть какой-то внятный вывод или итог сделать. Корейцы, мне конечно ближе и роднее. Это уже поняла.
Reply
Reply
У корейцев вежливость, услужливость совершенно искренние.
Помню, сравнивали впечатления после Тая. Еще один штамп - Страна тысячи улыбок. Ню-ню... После улыбающихся корейцев, тайцы были унылые и замученные работой.
Reply
Reply
Не могу сказать, что Япония маленькая.
Так и про Корею можно сказать. Сверху холодно было. Куда бежать?
Reply
А Корея всё-таки приделана к материку, это другое ощущение. Англичане вот тоже и островитяне и империя и сами по себе с фантазией.:)
А, я когда-то любила японский джаз! Сейчас не помню название. Очень классная музыка.
Reply
Понятно, что география очень влияет на культуру. Раньше люди зависели от природы-погоды и жили с ней в гармонии.
Reply
( ... )
Reply
Reply
Хотя тут всё сложнее. В том плане, что создали-то японцы, но вроде вся предыстория Китти - английская, в угоду популярности. Но своего добились. Теперь hello, kitty! я сходу воспринимаю как английского персонажа.
Reply
Reply
Reply
Вот про Маленького Принца интересно - это же вообще ода одиночеству.
Кажется, японцы тоже его любят.
Но Принц совсем один на своей планете - это очень похоже на современную молодежь, склонную к суицидам. Капризная роза похожа на жеманных корейских девушек... Лис, которого приручили, на кого-то младшего по возрасту/званию за которого ты в ответе - конфуцианский уклад общества.
На эксперта я не тяну, но Принц, как-то ложится на довольно большую аудиторию.
Reply
Вообще в серьезные дебри залезли... :)
Reply
Среди корейских подростков много суицида. Противопоставление себя старым правилам довольно сильное.
В муми-дол точно не переедут, а вот замкнуться на своей планете - это скорее.
Reply
Leave a comment