Будни трилингва и бытовой расизм

Jun 12, 2017 16:40

Кри закончила 2 класс интернациональной школы с американской системой образования ( Read more... )

Leave a comment

Comments 34

yuri7751 June 12 2017, 07:54:36 UTC
Ой, кто бы нам про сдачу объяснил. Что с Ванькой была проблема, что с Лилькой теперь. Физически она уроет в саду любого мальчика, не говоря уж про девочек. Это она только выглядит хрупкой - Ванька от её ударов плачет. Но низзя - сонсеним сказал. Тут её укусила самая мелкая пиздюшка, причём, что особенно обидно, Лилька её очень любит (потому что мелкая). Мать сразу:"А ты бы ей врезала!" - "Низзя..."

Reply

katya_rogozkina June 12 2017, 18:50:12 UTC
У меня дома запрещено конфуцианство. Считаю его ересью. Рожу бить не будет, но сдачу может оъяснить.
Ну и Кри постарше. Мы ее из системы лет в 5 вынули. У нее там своя Америка в школе. Пока Трампа выбирали она мне весь мозг проела политикой. Теперь еще приносит про "плохую Северную Корею". С девочкой из Индии обсуждали "ужасный Пакистан".
К концу года принесла обычный коньюктивит. Вот он, мне кажется, больше ей по возрасту подходит.

Reply

atsman June 14 2017, 02:40:09 UTC
///запрещено конфуцианство. Считаю его ересью///
Как радикально! :)))
А что вы понимаете под конфуцианством? :)))

Reply

katya_rogozkina June 14 2017, 06:54:35 UTC
Это была шутка с долей правды.
Понятие большое. В данном случае речь о подчинении, уважении или покровительстве, исходя из возрастных критериев, несмотря на всю говнистость объекта.

Reply


madlena7 June 12 2017, 08:20:33 UTC
молодец, дочка!

Reply

katya_rogozkina June 12 2017, 18:50:24 UTC
;)

Reply


atsman June 12 2017, 11:27:49 UTC
Молодец, Кри! В мать пошла! :)))
Тут пару дней назад мой торонтовский приятель выложил видео: "На Фэйсбуке выложили. Девчонка про Корею рассказывает". Глядь, а это Кри... :)))
Я решил прорекламировать ее и написал у себя:
MEET KRI
... katya_rogozkina's daughter. She's cute, funny, smart, and she speaks Russian, English, and Korean, let alone Human. Oh, she understands some Dog, too...
:)))
http://atsman.livejournal.com/2101627.html

Reply

katya_rogozkina June 12 2017, 18:55:06 UTC
))) я всё пропустила, как всегда.
Вчера в Питер прилетели. Перед поездкой не до лент было.
В фейсбуке выкладывала раньше частями ее ролики. Тут сделала такой сборный пост последних событий.
Кри теперь хочет ролик про Питер снять.

Reply

atsman June 12 2017, 21:33:01 UTC
Снова, получается, разминулись! Я только собираюсь, понимаешь, а вы --- уже там. :)))
Привет Питеру!

Reply

katya_rogozkina June 13 2017, 09:21:01 UTC
А куда Вы собираетесь и когда?

Reply


korieversson June 12 2017, 13:42:16 UTC
"Объяснять сдачу" это чудесно! :)
Посмотрела, понравилось, подписалась :) Говорит бойко, не знаю сколько дублей было, но выглядит очень естественно :)
Она в первом видео говорит что знает american sigh language, я не ошиблась? Имеется в виду язык глухонемых?
Очень круто!

Reply

katya_rogozkina June 12 2017, 19:04:03 UTC
Это снято без дублей вообще.
Мне некогда еще и монтаж делать (со своим бы разгрестись). Снимаю одним роликом. Ставлю на паузу (есть такая функция у самсунгов), потом следующий кадр, пауза и так получается ролик. Сливаю на ютуб и все.
Если бы собирали из дублей было бы лучше, но пока не готова изучать монтаж.

Кри на ютубе учит сама английский язык глухонемых. Кое-что знает. Алфавит и какие-то слова.

Reply

korieversson June 13 2017, 02:03:27 UTC
О, так то что без дублей это вообще высший класс:)
Хорошо получилось!

Reply


lonesomehappy June 12 2017, 16:18:59 UTC
Очень здорово)) Обзор корейского ресторана - прям открывает дорогу к сердцам русских зрителей! Если регулярно разбавлять это все еще и рассказами о нравах и быте (как с упоминанием про еду, сидя на полу и необходимость снимать обувь), то будет прям огонь! Познавательно, оригинально и рассказчица красотка с хорошей дикцией (что вообще редкость нынче))))
Удачи ей на ютубе и вообще)

Reply

katya_rogozkina June 12 2017, 19:06:24 UTC
Спасибо. Она старается, переживает. Поэтому не везде ведет себя естественно.
Завтра ей прочитаю комментарии :)

Reply

lonesomehappy June 13 2017, 13:18:26 UTC
По-моему, она очень органична в кадре и вполне естественна. Мы снимали ребятишек - большинство очень зажаты и двух слов связать не могут без заученного текста. А тут прям приятно смотреть, да еще и тема - про путешествия! Изучаем культуру другой страны, все такое... Очень перспективно, имхо)

Reply

katya_rogozkina June 13 2017, 19:18:32 UTC
Посмотрим, что будет дальше.
Не люблю блоги о детях и то, что ведут дети. Поэтому, у меня к ней серьезные требования.

Reply


Leave a comment

Up