THANK YOU SO MUCH lol the chinese translation i read wasn't very completed LOL and the alligator thing was SO FUNNY hahaha i coudln't stop thinking how cute yamapi was hahhahaa ... can i thank you again for translating it ? LOL i added ur translation link to the post hope u dont mind ^^
I don't mind; of course I don't mind. ♥ I'd have to make a separate post with links to all the translations if/when I'm done with them (given that I have a Lit test on Wednesday, on a text I haven't even finished reading, that will probably not be very soon) otherwise.
I was going to ask for the link to the Chinese translation, you know, but then I figured I'd might as well read it in Japanese myself. xD;; *is a loser* A good decision, I suppose.
the nikki looks long, you must've worked very hard! good job and thank you! Yamapi is very cute in here, i wonder if he actually swallowed the alligator snack. the way he remembers the words are cute, he tries to make it familiar to him, gouter sounds like kutte, lol.
french looks so foreign to me now that i usually just see japanese characters nowadays. thanks for you hard work!!
as much as I'd like to accept your praises, this was actually comparatively short 8DD the problem was mostly the French; I have close to no knowledge of French (apart from the obvious, like je t'aime and s'il vous plait, which I can't pronounce to save my life) and completely no idea what they'd sound like in Japanese. I'll leave French for after I'm done with Japanese and pass my Chinese O's, thanks. :/
wow, this is really late xD; I was just going through my older translation posts last night, actually; did you get here from my recent one? anyway, I'm glad you liked it. I never did get down to doing the rest, and I figured no one would be interested by now, but maybe I was wrong!
yup yup i got to your site because of another trans! i reallt enjoy reading your lj. thanks a lot!!! =) would you know who translates yamapi jwebs now?
Comments 26
the chinese translation i read wasn't very completed LOL
and the alligator thing was SO FUNNY hahaha i coudln't stop thinking how cute yamapi was hahhahaa
...
can i thank you again for translating it ? LOL
i added ur translation link to the post hope u dont mind ^^
Reply
I was going to ask for the link to the Chinese translation, you know, but then I figured I'd might as well read it in Japanese myself. xD;; *is a loser* A good decision, I suppose.
Reply
french looks so foreign to me now that i usually just see japanese characters nowadays. thanks for you hard work!!
Reply
but it was fun, anyway. :D
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment