[TRANSLATION] E-pop Kame's part + one random KT part

Jul 10, 2010 14:56

Sensei Akanishi & Kazuya

Chapter 23: Computer-related vocabulary

Kazuya-sensei: What did Jin do on the computer when he studied aboard?

Akanishi-sensei: I watch all your performances in Japan on the internet!

Assistant Ueda: Modern people all knows how to operate on computer., right?

Assistant Taguchi: What do most people do on ( Read more... )

kame, kat-tun, translations

Leave a comment

Comments 73

queen_maharani July 10 2010, 07:10:26 UTC
thanks for sharing ^^

Reply

queen_maharani July 10 2010, 08:28:44 UTC
Thank you so much.............Kame is so kawaiiiiiiiiiiiiiii...........Ganabate Kame............

Reply


sandster101 July 10 2010, 07:19:13 UTC
tnx for translating and sharing^^

Reply


flipangel_88 July 10 2010, 07:23:45 UTC
thank you for sharing =]

Reply


mitchy_fleur July 10 2010, 07:32:01 UTC
thanks for translating!

Reply


raeigardland July 10 2010, 07:32:16 UTC
There's a best johnny's award? o.O
And this was from a while ago right?
But thanks for the translation!!
so interesting...

Reply

kioko_u July 11 2010, 07:46:47 UTC
I don't know about the johnny's award too...
I am not sure how a while ago this magazine is as well, probably a while considering the magz cuttings this magz took is a while back ^^

Glad you like it~!

Reply

senko_fuji July 25 2010, 22:08:45 UTC
Could it be the Beast Jeanist award? o.o
Maybe it's that one since he has gotten that award a couple of times x3
From when it's this magazine? o.o
*also the translation in spanish x3 is going to be posted here: www.senkohime.blogspot.com *
Greetings!!! x3

Reply

kioko_u July 26 2010, 03:30:40 UTC
Many others said the magz meant Best Jeanist so I guess that is the right award instead ^^

I still havent found out which issue is this magz is but apparently that magz is more kpop biased, and I think it's a malaysian magz you can google it haha

You're welcome~~ it's always hard translating though, isnt it?

Reply


Leave a comment

Up