Спор от чужого имени

[klausnick]

История 57
Однажды царь сидел на крыше своего замка дворца. Он увидел, что некий человек стоял под стеной с птицей на руке, которая трепыхалась. Царь велел ему подняться и спросил: «Почему ты показываешь мне птицу?». Тот ответил: «О господин! Я побился об заклад с одним человеком от имени Вашего Величества и эту птицу выиграл. Я ее принес для

Comments

Однажды царь сидел на крыше своего замка

[belkafoto]

На террассе своего дворца? Чем заменить "замок"?

RE: Однажды царь сидел на крыше своего замка

[klausnick]

Пусть.

вариант на хинди

[klausnick]

Ценный подарокЖил один раджа. Однажды он гулял в саду около своего дворца, когда увидел, что около ворот стоит какой-то человек. Раджа велел привратнику пойти и узнать, почему он там стоит. Привратник открыл ворота и увидел, что некий человек стоит с жирной курицей в руках. Привратник спросил этого человека, что привело его к воротам дворца. Человек ответил, что он пришёл, чтобы отдать курицу радже. Привратник позволил этому человеку пройти к радже. Этот человек сказал: «О раджа! Я выиграл в кости, сделав ставку от твоего имени. Теперь я пришёл, чтобы отдать тебе в подарок эту курицу». Раджа сказал: «Давай её сюда, я её съем». Отдав курицу, человек ушёл. Через несколько дней он снова пришёл, на этот раз вместе с козой. Он сказал: «О раджа! Я опять поставил от твоего имени и выиграл козу. Я пришёл, чтобы отдать тебе эту козу». Раджа очень обрадовался и сказал: «Я запущу эту козу в своё стадо коз. Давай её сюда». Этот человек, отдав козу, ушёл. Через несколько недель он снова пришёл к воротам дворца раджи. В этот раз вместе с ним было