Comments | korneslov: "The enormous turnip" - "Репка" в дурацком пересказе

korneslov

Mar 22, 2018 12:21

По-моему, в качестве ответа на санкции России нужно запретить западным издателям печатать наши русские народные сказки в пересказе ( Read more... )

Comments 5

valera47 March 29 2018, 08:53:21 UTC

enormous <> ненормальный

valera47 March 30 2018, 08:34:07 UTC

турнепс - кормовая репа.

valera47 March 30 2018, 08:45:17 UTC

"репа" на латыш. rācenis <> рацион, муж. (от лат. ratio мера, расчет) (воен.). Паек пищевого довольствия. || Дача фуража для лошадей и др. животных.

korneslov March 30 2018, 09:18:02 UTC

Валера, пора оформлять свои мысли предложениями.
Словарь я сама могу почитать.
Там есть очень много разных слов.

valera47 March 30 2018, 10:21:46 UTC

рационально - однообразно, единообразно - правильно!