Да пытання аб мове

[krumkac]

-- Юр, як асяродак перакладаецца?
-- Спільнота, середовішча, осередок.
-- А на расейскую?
-- Паглядзі ў гугле.

А гугл з мяне здзекуецца і перакладае як "сердцевина"

Comments

[kiedy]

добры гугл))

[julker]

Окружение. Цікавая якая псіхалогія слова на розных мовах. Звонку-знутры :)

[krumkac]

Не, з кантэксту вызначыла, што "среда"

[homelka]

ага. плюсую к окружению. Ещё в зависимости от контекста может быть круг общения или сообщество

[burbalka]

slounik.org