-
Of Mice and ... Love
Через десять минут будет три года, как я официально замужем, ещё через месяц пять лет, как я дала шанс своей первой любви, а в декабре десять лет как я эту самую любовь встретила на свою голову. Это туева хуча времени на одного человека и для одного человека.
Мой муж прекрасный человек. Не знаю, любит ли он меня так, как я этого заслуживаю или ( Read more... ) -
Второе лето
Второе лето в Будапеште прошло в целом лучше первого, хотя и без отпуска и вообще без какого-то отдыха. Заметка-напоминалка для будущей меня - жить в маленькой квартире на окраине города лучше только тогда, когда в маленькой квартире на окраине города прохладнее и нет тараканов, в отличие от большой квартиры в центре города, где нет кондиционера, ( Read more... ) -
Мы к вам заехали на час...
Если и возвращаться к себе, то по знакомым тропкам, по самому простому пути, по дорожкам из жёлтого кирпича - чтобы всем было ясно и понятно, куда, зачем, к кому идём.
А мои маршруты все через музыку. Я устала жить без неё, а вот же она, сама в уши просится.
Отпускает.
-
(Untitled)
Обращаюсь к медведевым, володиным, к прочей нечисти, к россиянам, которые всеми фибрами за войну и мракобесие - вам самим от себя не тошно? Как вам спится? Аппетит у вас здоровый? Детей воспитываете в тех же кровожадных ценностях, что так активно распространяете в соцсетях и наяву?
Вы же хуже всего самого плохого на свете, вы в курсе?
-
Обожаю
Люблю не могу - когда россияне с европейским ПМЖ, которые живут в «европах» и в «америках» чуть ли не с рождения, говорят о том, как они любят и поддерживают Россию. Вместе с ними очень люблю европейцев, которые уверены, что в России закон и порядок, «не то что тут».
Несколько раз с такими людьми сталкивалась, предлагала им билеты в Россию, в ( Read more... ) -
Про итоги года
Я в принципе редко когда по-настоящему подводила какие-то итоги года, с октября 2018 для меня всё происходящее за ооооочень редким исключением один сплошной кошмар и разочарование, но 2022 год... Это пиздец, господа. Давайте просто немножко очнёмся и посмотрим на прошедший год глазами ребят из команды Навального.
Ну, и планов у меня никаких нет, ( Read more... ) -
К сожалению, я из России
Прошли те славные деньки, когда можно было беззаботно порхать из универа в кафешку, оттуда на концерт, оттуда домой, оттуда на работу, потом ещё на выходных куда-нибудь в Грецию на море. Сейчас моя жизнь состоит из ожидания получения ВНЖ и новостей.
В девяти случаях из десяти на вопрос «откуда ты», я отвечаю так - увы и ах, из России. Недавно ( Read more... ) -
Рабочие процессы
Я несу крест (кто-то может сказать, что гордое звание) переводчика уже больше десяти лет. И за все эти десять лет я ни разу не сдавала работу с ошибками. Ни разу. После меня даже редактору делать нечего. Это общепризнанный факт.
И поэтому я не понимаю, когда другие переводчики переводят на отъебись.
( Read more... ) -
Что мы все пропустили в этом году
Прямое отсутствие России в моей жизни положительно сказывается на моём физическом и не только здоровье, я даже думаю, что слезать с антидепрессантов легче, когда ты не постоянно в этом пиздеце живёшь. Правда, сомневаюсь, что антидепрессанты мне бы вообще понадобились, если бы я, дура, в 2018 году не вернулась... Ну да ладно, это уже история.
( Read more... ) -
Парочка тезисов, чтобы не было так грустно терять знакомых
Люди имеют право на собственное мнение.
Но люди не имеют права называться людьми, если они поддерживают смерть, насилие, убийства, кровь.
Почему-то до сих пор тошнит и кружится голова, когда сталкиваюсь с мнением людей, что война была нужна и необходима, а я нытьём занимаюсь и вообще я предатель.
Интересно, когда же мне уже станет похер на дебилов и ( Read more... )
Click to view