Про русские пословицы и поговорки

[kwakin_misha]

Однажды Георгий слушал от разгневанного иностранца возмущения русскими пословицами и метафорами.
"Вот как вас можно вообще понять?! - возмущался его хороший знакомый, американец Роберт - который жил раньше в России-матушке, и неплохо владел русским языком. - Что значит - "транслировали из каждого утюга"?! Джордж, в утюгах нет функции радио или

Comments

[flamaquaron]

[jan_orsky]

[kotyindra]

[pantv]

Про шапку слишком сложный юмор.

[kwakin_misha]

там Роберт должен был главное слово выделить запятыми - оно там идиоматический оборот, типа.

[wh_censor]