Безразлично (что-то) - Фиолетово (мне фиолетово), по барабану, параллельно, по фиг - Latać, wisieć, zwisać, ani mnie to ziębi, ani grzeje, a mnie to lotto
Воровство, воровать, своровать - Спереть, спионерить, скоммуниздить, прихватизировать, экспроприировать, стянуть, приделать ножки, увести; слизать, содрать (интеллектуальное воровство),
(
Read more... )