Правила социалистического общежития

[la_dy_ashley]

Нашла «Книгу полезных советов» 1958 года издания. Не так феерично, как я надеялась, но некоторые бытовые особенности помогают сменить перспективу.

Например, довольно большой раздел посвящен одежде, в том числе урокам стиля:

"Прическу каждый носит ту, которая ему, как говорят, «к лицу». Но есть прически, которые вообще некрасивы. Такими являются

Comments

[tuonel]

Потрендели, а что ж за такие "идеалы половых отношений" - и не рассказали =(

[la_dy_ashley]

Свобода - никаких браков по расчету, по велению родителей, никакой проституции. Весьма феминистично :)

[bangor_flying]

http://www.ruthenia.ru/sovlit/j/3118.html

[la_dy_ashley]

От такого понимания "свободы" книга полезных советов как раз предостерегает ;)

[bangor_flying]

:)

[gleamingfirefly]

сейчас читать как сборник анекдотов можно

[emperor_spock]

Ну да, стандартный мелкий шрифт про революцию в последних абзацах (немелким шрифтом, естественно), а из текста безумно сквозит социальным консерватизмом. «Целомудрие», бляха, через молчание - они случайно у попа тайком для книженции не консультировались?

[pahmutova]

Как-то все современные и погрессивные правнуки рабочих и крестьян забюывают, что книжка писана в те времена, когда старшее поколение ещё помнило кнут: не фигуральный, а обычный нормальный кнут, которым наказывали низшие сословия.
58-й год.
Т.е. написано для людей, чьи родители в большинстве и в подавляющем большинстве бабушки и дедушки были рождены в рабском сословии, и с которыми обращались как со скотом.
И которые при отрыве от общины (в рабочих бараках например) начинали вести такую половую жизнь, какую сейчас только в криминальных хрониках описывают.
Каждлму времени свои учебники.

[emperor_spock]

Бабуля, а вы не автор случаем?

[pahmutova]

Вот и наглядная иллюстрация, что и правнуки от барачного стиля недалече ушли.

[kacho]

Меня, меня лосины 56 размера :)

Про половую жизнь, отличающуюся от животных, вообще отлично. Революция и секс в одном предложении, надо же.

[la_dy_ashley]

У Мураками было что-то вроде "Половая жизнь человека существенно отличается от половой жизни китов". Она меня прикалывала всегда невероятно. Это из размышлений подростка в морском музее, где был выставлен китовый пенис. Теперь мне пришло в голову, что эта русская фраза могла быть несколько стилизована переводчиком под нашу советскую риторику :)