прямая речь

Apr 30, 2011 14:20

ГРАФ: Пехота рассказывала, что когда они сопровождали русских в тыл, пленные 3-4 дня не получали никакой еды, начинали падать. Конвой всегда был наготове, от себя добавлял им по черепушке, и те уже лежат мертвые. Остальные на них набрасывались, раздирали и сжирали прямо на месте ( Read more... )

переводы

Leave a comment

Comments 453

megazver April 30 2011, 13:11:47 UTC
Читать не могу, в глазах темнеет от злобы.

Reply

terrykoo April 30 2011, 20:06:35 UTC
Странная реакция через 66 лет после войны, в которой вы, очень вероятно, лично не учавствовали.

Reply

revoltp May 1 2011, 11:33:08 UTC
"Что с памятью моей стало
то, что было не со мной, помню"

Я Вас удивлю. случается, здоровые люди всерьез переживают, читая о событиях 2000 летней даже давности. О казни Христа, например.

Reply

shean May 1 2011, 13:54:06 UTC
разумеется, надо переживать, только когда делают бяку лично тебе))))

Reply


malpa April 30 2011, 13:13:59 UTC
Спасибо, Игорь.
Невероятно. Понимаю, что правда, а все равно не верится.

Reply

grandtewton April 30 2011, 13:38:43 UTC
Ад, Леночка, не на небе и не под землёй. Он - в "человеках".

Reply

labas April 30 2011, 13:54:31 UTC
Да.

Reply

malpa April 30 2011, 16:15:08 UTC
Да, Олег, да.

Reply


piligrim April 30 2011, 13:34:57 UTC
М-да. Спасибо, Игорь.

Reply


caps_lockk April 30 2011, 13:40:47 UTC
Серьезный текст. Прослушка где, кого, когда и проч. - есть детали?

Reply

labas April 30 2011, 13:50:39 UTC
Что касается текста, это лишь незначительная часть того, что есть в книге.
Прослушка английская, в английских лагерях военнопленных во время и сразу после войны. Отсылки к архивным единицам хранения в книжке есть.

Reply

caps_lockk April 30 2011, 14:00:54 UTC
Стало быть книжка и на англ. яз. должна быть?

Reply

labas April 30 2011, 14:02:55 UTC
Если переведут. Написали-то немцы.
Ну и оригиналы протоколов прослушки на немецком, я полагаю. 150000 страниц протоколов они переработали.

Reply


core2duo April 30 2011, 14:06:14 UTC
Тыквы забросили внутрь, и сразу послышался грохот и звериный рев

Интересно, как вели бы себя немцы в аналогичных условиях.

Reply

to_r April 30 2011, 14:13:25 UTC
также и вели без "бы" - Сталинградский "котел".

Reply

core2duo April 30 2011, 14:20:31 UTC
Не помню такого в Сталинграде, хотя читал много мемуаров. Да там и ситуация была иная.

Нет, я имею в виду -- запертые в вагоне, днями без еды. Я думаю, что в целом порядка было бы больше, но отдельные проявления могли быть сходными.

Reply

mbinder April 30 2011, 14:35:01 UTC
С ними так не обращались.

Reply


Leave a comment

Up