-
Friends only
For some reasons you don't need to care about
this LJ will be Friends Only from now on. -
Recensione film: Dragonhead
Dato che ho visto questo film l'altra sera, ho pensato "perché non condividerlo con voi?".
Il film in questione è giapponese e si intitola Dragonhead. Tratto da un manga di successo di ambientazione post-apocalittica, pubblicato tra il 1995 e il 2000, il film uscito nel 2003 ne segue la trama abbastanza fedelmente, anche se con qualche cambiamento ( Read more... ) -
Back in time: 90s
Sto mettendo via delle vecchie cassette (anni '90!) ed ho trovato delle PERLE nelle varie compilation del Festivalbar, canzoni che non ho assolutamente voglia di passare su cd (troppo tempo da perdere!!!!) ma che meritano di essere tenute a memento come colonna sonora/orrori del tempo della mia adolescenza! Grazie Dio per Youtube...
Festivalbar ' ( Read more... ) -
Traduzione: ACIDMAN, Under the Rain
La traduzione dal giapponese all'inglese la trovate qui. La mia è la traduzione della traduzione inglese, purtroppo il mio giapponese non è ancora abbastanza buono.
Under The Rain - Sotto la pioggia
Ho guardato in alto un secondo prima della luce dell'alba
quando ho ricordato le stelle sfocate
nascosta nel mio cuore
c'era la tua voce
In modo da non ( Read more... ) -
Traduzione: exist trace, Umi no Shizumu
La traduzione dal giapponese all'inglese la trovate qui. La mia è la traduzione della traduzione inglese (il mio giapponese non è ancora abbastanza buono).
Umi no Shizumu - Una goccia del mare
Il fiore congelato si disperde
In questa stagione il sogno tanto amato è ancora visibile
Senza curare le ferite aperte della solitudine
il cielo distorto ( Read more... ) -
Blind Fool Love - Vampiro English Translation
Original italian lyrics here I'm not an English mothertongue so sorry if it sounds weird somewhere, I just tried to convey the original meaning.
Feel free to post it where you like, just give me credit, okay? :)
Vampiro by Blind Fool Love (English Translation)
Vampire
your blood is thick and warm
red like the horizon
your body is snow-white ( Read more... )
