Вот и кончается снег, и тают виденья зимы...

[lao_czy]

1. В связи с необходимостью как-то отвлечься от грустных мыслей возникла идея взять какой-нибудь неизвестный но потрясный ситком типа The Theory of the Big Bang или Mighty Boosh (я не имею в виду что именно эти неизвестны) и дублировать его на русский. Посоветуйте что-нибудь эдакое - может кто-нибудь натыкался на потрясный сериал без перевода

Comments

[a_v_k_73]

1. Есть потрясный ситком Father Ted - его точно никто не переводил, к сожалению... Я-то так смотрю, в оригинале...

2. А у нас, в Питере, сугробы в рост...

[kvaldia]

ничего ничего. зато у тебя там скоро весна, а у нас еще долго будет снег, а потом - повсеместные какашки

[pani_kazimira]

разучилась - не разучилась... Какая к черту разница, я вот никогда не умела...
А я вот не жалею что воплотила билановский вопль "невозможное возможно" и сломила мамину волю и пришла таки к тебе, потому что было потрясно, и вообще, каждый раз, когда вижу тебя, - потрясно! какая-то "марковская магия", это точно.

[vorewig]

Кстати, вот еще новый хороший сериал. C чудесным юмором. Life Unexpected.

http://torrent.zoink.it/Life.Unexpected.S01E01.Pilot.HDTV.XviD-FQM.[eztv].torrent