англ. PET - ПИТомец, восПИТанник, т.е. тот, кого во-с-ПИТали, в-с-ПИТали (ПИТь, ПИТание, ПИЩа)
Однако: "пищун" (а может даже и «писюн») так же не сбрасываем со счетов (сравн.: тадж. писар - мальчик) Так же не сбрасываем со счетов ПАСти и оПЕКать (т.е. приглядывать, присматривать)... тем-более, что этимологическая ОСНОВА у данных слов одна и та же (о чем ниже)...
Итак, поехали:
гаитянск. pitit - ребёнок, дитё
франц. petit - малыш, малютка, дитё
галисийск. pito - птенец
идиш. פּעץ pets - питомец
латинск. domum pet - домашний питомец
греч. παιδί paidí - ребёнок, дитё
греч. παιδιά paidiá - дети
греч. παιδαγωγός paida-gogós - восПИТатель, ПЕДагог (ПИТание ДАТь, ПИЩу ДАТь), сравн.: финск. opet-taja (восПИТатель, ПЕДагог) - либо оПЫТ ДАЮщий (переДАЮщий), либо ПИЩу (ПИТание, ПИТьё) ДАЮщий
себуанск. bata - ребёнок, дитё
сингальск. pæṭiyā - птенец
ирланд. peataí - питомец
грузин. ბიჭი bich’i - мальчик
хинди. बच्चे bachche - дети
телугу. బిడ్డ bidda - ребёнок, дитё
румынск. fată - девочка
гэльск. pàisde - малыш
себуанск. piso - птенец
англ. boy - мальчик
эст. poiss - мальчик
франц. poussin - птенец
шведск. pojke - мальчик
бенгал. বাচ্চা bāccā - малыш
финск. poika - мальчик
норв. pike - девочка
датск. pige - девочка
А тот, кто всПИТывает-восПИТывает как должен называться?
Пра-а-а-а-авильно: восПИТатель, всПИТатель, ПИТатель, ПИТарь
санскр. पिता pitā - отец
санскр. पितर् pitar - отец
ПИТание, ПИТать, ПИЩа... Т.е. перед нами тот, кто заботится о питании, добытчик, ПИТАРЬ
Сравн.: ДЕУС ПАТЕР, он же ЮПИТЕР (т.е. БОГ-ОТЕЦ) - а на самом деле: ДАЮЩИЙ (ДЕЮщий) ПИЩУ... JeuPiter - DeuPiter
"Хлеб наш насущный дай нам на сей день"
лит. piẽtūs «обед»
др.-инд. pitúṣ «питание»
авест. pitu «пища»
англ. feed «питать, кормить»
турецк. pide «лепешка, лаваш»
teo (тео-дио-деос-зеус) - бог, божество - дать, давать, деять, деяние, деятельность
маратхи. द्या dyā (дать, давать) - деяние, даяние, деять, дать, итал. Dio (Бог)
кстати (раз уж коснулись):
азерб. dayə (няня, кормилица) - ДАЮщая, ДАТь
алб. dado (няня, кормилица) - ДАЮщая, ДАТь
из этой же серии:
венгр. dajka (няня, кормилица)
каннада. ತಾಯಿ tāyi (мама)
тадж. доя (няня, кормилица)
курдск. dayê (мама)
арм. դայակ dayak (няня, кормилица)
македонск. дадилка (няня, кормилица)
сербск. дадиља (няня, кормилица)
ДОИТь, ДАТь, ДАЮщий лежат и в основе слова "ДИТя, ДИТё, ДЕТи" (т.е. те, кому ДАЮт)
И все близкие родственники так же являются ДАЮщими ребенку: ТЯТи, ТЁТи, ДЕДушки, ДЯДи (ТИТя и ДОЙка, кстати, из этой же серии)
Click to view
англ. da, dad, dada, daddy (папа), наши: ТАТа, ТАТу, ТЯТя
идиш. טאַטע tate (папа)
cингальск. tāttā (папа)
валлийск. taid (дедушка)
филиппин. tatay (папа)
армян. տատիկը tatiky (бабушка)
ирланд. daidí (папа)
узбекск. dadam (папа)
грузин. დედა deda (мама)
гуджарати. દાદા dādā (дедушка)
бенгал. দাদী dādī (бабушка)
Так же, не стоит исключать из рассмотрения такую этимологическую основу как:
https://s-yaroslav.livejournal.com/255796.html?thread=1652020#t1652020 https://s-yaroslav.livejournal.com/258622.html https://s-yaroslav.livejournal.com/255796.html Итак:
ПИТание, ПИЩа, ПИТьё - это то, что вПИХивается, вПУСкается (вПИХнуть, вПУСтить)
Именно эта ОСНОВА и лежит в центре многих слов и словечек в различных языках:
пить-питать-пища-пищать-пихать-пахать-пускать-пущать-пустить-пухать-пыхать-пахнуть-пухнуть-пукать-бухать, бахать-бегать-бить-буцкать и пр. и пр.
https://s-yaroslav.livejournal.com/219930.html ПЫХать-ПЫШет-ПИХать-ПАХать-ПУСКать-ПУСТить-заПУСТить-расПУСТить-ПУСТо-ПУЩать-ПУСКать-ПУЩе-ПУЩа...
https://s-yaroslav.livejournal.com/218212.html ПИХать, ПИНать, ПЕРеть, ПЫЛать (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/219930.html Пуща (пусто и пышно)
https://s-yaroslav.livejournal.com/218493.html Паспорт (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/213961.html SPACE (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/233122.html ПЕЧка-исТОПка (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/241483.html ПЕНь, ПЕНа, ПЕНал и ПИНал
https://s-yaroslav.livejournal.com/235417.html Пончик и Пышка (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/237658.html