"Nu sover stan nu sover land och överallt står snön i brand"

Jan 02, 2009 00:15

Peter Jöback: "Decembernatt"Uusi vuosi, uudet kujeet, sanovat. Kai sitten minäkin. Vuodenvaihtoa juhlistin Kati-serkun ja Salmarin seurassa. Viinikan kirkon vieressä näkyi huippuhienoja raketteja, mölisimme kolmikielisesti ja kaikkea muutakin älykästä. (Tällä kertaa en sentään laulanut. Paljoa.) Ennen sitä mussutimme sipsejä ja ranskiksia ja ( Read more... )

muuttelu, listat, kirjat: listat, höpötys

Leave a comment

Comments 9

(The comment has been removed)

leukocyten January 1 2009, 22:42:18 UTC
Life can be quite awful at times, yeah. :| This year is going to be a LOT better than the last one. Simply because that's what I have decided. *hug*

Reply


shandybandy January 1 2009, 23:20:19 UTC
Happy New Year!

I hope your resolutions all happen for you :)

I look forward to reading your book discussion entries

Oh, i didn't think there was anything wrong with your English btw :)

Reply

leukocyten January 2 2009, 07:43:37 UTC
I guess there was nothing wrong with it grammatically. It's just that I couldn't find the right words when translating it, got mad, and just wrote something. :'D

Reply


minako06 January 1 2009, 23:26:49 UTC
Juu, eihän siinä ollu mitään ongelmana sinun Enkusta! On aika mielenkiintoista lukea molemmat kielet...hmm...

Ja sinun uudenvuoden lupaukset vaikuttaa hyältä! Paljon onnea niihen! En minä itse päätänyt mitään (lupausta), paitsi myös pudottaa vähintään 10 kiloa.

Parempaa Uutta Vuotta sinulle!

Reply

leukocyten January 2 2009, 07:44:27 UTC
Sanastovaikeuksia. En meinannut millään saada tuota suomenkielistä tekstiä väännettyä edes suunnilleen enkuksi. :D Liikaa ruotsia...

Huippuhyvää uutta vuotta sullekin! :)

Reply


(The comment has been removed)

leukocyten January 2 2009, 07:45:27 UTC
Viisi euroa, joo. :D En itsekään meinannut uskoa.

Mä pelaan Vista-koneella, ja mulla se on toiminut ihan hyvin. Joskus lagaa, jos liikaa koodeja hakkaa tms., mutta silti.

Reply

(The comment has been removed)

leukocyten January 3 2009, 12:25:48 UTC
Ohoh. O_o Aika kummaa. Voisikohan sekin riippua siitä, mikä versio Vistasta on käytössä? Tai jotain. Emt. Aika kenkkua kyllä.

Reply


an_na_g January 2 2009, 07:38:38 UTC
jos yhtään vain kiinnostaa, niin voit saada minult lainaa kaikki sims2 lisäosat :'D niitä kun voi kätevästi niin laittaa, että asentaa ne koneelleen ja pelaa sitten viimeisimmällä vain, eli jos ostat itse kaupunkikämppä lisäosan, ei sinu tarvi ostaa niitä muita siinä välissä lainkaan :D
kamapaketteja ei löydy, kun ne kaverilta laittanut mutta kaikki muu kylläkin !

Reply

leukocyten January 2 2009, 07:46:56 UTC
Voi ei. :'D Mä en ikinä saa sitä esseetä tehdyksi. :'D Mutta saanpa Cathyn ja Heathcliffin yhteen - vaikka sitten Simsissä.

Pitää katsella sitä lisäosaa sitten, kun opintotuet tulevat. :D Voin kiitokseksi tarjota kahvit tms. ;D

Reply


Leave a comment

Up