Кто-нибудь знает?

[levi_matfei]

Чтоб ему на том свету
Провалиться на мосту!

Это что, зороастрийский мотив у Ершова?

Comments

[hoddion]

Да запросто! Ершов вырос в Сибири, где у татар-мусульман мог услышать о мосте Сират, да и у русских )

[levi_matfei]

а где-нибудь ещё этот мост в русских литературных текстах упоминается?

[hoddion]

в духовных стихах про Страшный Суд упоминается этот мост, но редко. Посмотрите у Бессонова в "Каликах перехожих".