Ша: Как можно пить таблетки, если они твердые?

Ницан: мама, порежь мне, пожалуйста, яичницу на треугольники и трапеции, хорошо?

( картинко )

Лави поёт "Адон олам" (непереводимое, по-моему)

-Адон нолад, ашер малах .... ве у ая, ве у рофе-е-е-е-е, ве у ийие, ве у ийие летифъара
 

Один мультяшный персронаж прочно поселился в играх у Лави, зовут его "Кан Доктор" ("доктор здесь", если на иврите). Кто угадает что за личность? Подсказка: мультик Лавишка смотрит на русском ( Read more... )

Ницан спрашивает: Мама, а у Адама все зубы были молочные, да?
Я: Почему?
Ниц: Ну, если он родился сразу взрослым, значит зубы у него уже, наверное, не выпадали...

Ниц делает уроки в тетради "Читать - это легко". Тема - переработка отходов. Вопрос - что можно сделать из сердцевинок от рулонов туалетной бумаги?
Ниц пишет ответ - переработать их в тетрадь "Читать - это легко".
Занавес :) 

Лави, когда спрашивает, как что называется по-русски, говорит "на руситке", а по-английски - "бе-инглит ( Read more... )

Когда приезжают мои родители, дети много говорят по-русски.

Не без эксцессов :) Лави указующим перстом упирается мне в живот и громко заявляет: "Ты животное!"

Ни проскакал с ногами по офиркиной подстилке.
Бабушка: -Ницан, кыш с копытами отсюда... Знаешь, что такое копыта?
Ни: -Да, это ноги глупых животных
Бабушка: вот именно!

Бэрка вечером собирается к соседу почаёвничать
( Read more... )

Ехали вдоль океана, любовались видом, а Лави любовался в другую сторону ( Read more... )