(Untitled)

Mar 25, 2007 14:33

A small and insignificant point, but it catches me every time.

I just can't reconcile the use of bath for bathroom when I'm reading fic. I know I should just get past it, but without fail I have a mental wtf? moment. A bath is a bath to me and is situated in a bathroom and I just can't get over itOn with your usual Sunday, my friends. Apologies ( Read more... )

Leave a comment

Comments 25

littleloonlost March 25 2007, 20:41:00 UTC
I've never heard that, which is just as well, because 'bathroom' to describe any room that doesn't actually have a bath in it is still something I can't hear without ERUPTING IN CAPSLOCKY RAGE. And it seems to be getting more and more common among Brits! Aaargh! At least it's not 'restroom'. *twitch*

Reply

lifeasanamazon March 25 2007, 21:46:25 UTC
It's because 'toilet' is such a dirrrrrrty word.

Seriously, though, if I'd waved at the door at the top of the stairs and said, "this is the bath", you'd have thought I was a FUCKING LUNATIC.

Reply

littleloonlost March 25 2007, 21:58:11 UTC
Yep, I'd have been concerned for your children's welfare.

Bwaahaha! Your icon! Really the only thing for it.

Reply


Leave a comment

Up