фильмы про бакумацу (безнадёжно устаревшая информация, обновляться не будет)

[lilas777]

Отдельной строкой - документальные фильмы - http://bakumatsu.ru/films.html. Сделать бы ещё полный список док. фильмов без перевода (Фукудзава, Эномото и все эти неисчислимые Хи... Хи.. извините, не могу преодолеть пагубную привычку. И прочее

Comments

[sigurd_borg]

Isami Kondo Ikedaya Sodo 1953 года

[lilas777]

Спасибо за все поправки, сейчас подчищу.

Дима, а как разобраться с Дайбосацу Тогэ?
Souls in moonlight - это отдельная экранизация?
А Меч Сатаны - все части по Дайбосацу Тогэ?

[sigurd_borg]

Понимаешь фильм 1966 года, это только часть сюжета.
Теоритически должны были снимать продолжение. Что там не заладилось я не разбирался.
А так,
Тому Утида с 1957 по 1959 снял трилогию
Daibosatsu toge с Тиэдзо Катаокой.
Souls in the Moonlight это английское касетное название.
Потом Кэндзи Мисуми с 1959 по 1961 год тоже
снял трилогию Daibosatsu toge с Райдзо Итикавой.
И в 1966 году Кихати Окамото снял первый фильм
Daibosatsu toge с Тацуя Накадаем.

Более ранние версии этой истории пока скрыты, поскольку история была чрезвычайно популярна.

[lilas777]

А Satan's Sword - это не по Дайбосацу Тогэ? (прошу прощения, туплю)

[sigurd_borg]

Kogoro Katsura to Isami Kondo Ryuko no Kessen 1957 года.

[sigurd_borg]

Hana no shogai - 1 эпизод самой первой тайга-драмы NHK,
1-й и единственный, остальные не сохранились, по крайней мере официально.

[sigurd_borg]

Пылающий меч 11 и 12 эпизоды, у тебя не 66 (670 года, а версия 1970 года.

[lilas777]

О, спасибо! Сейчас исправлю.

[sigurd_borg]

1977 года у тебя дайджест тайги-драмы Касин.

[lilas777]

Не сыпь мне роль на рану! Увидим ли мы когда-нибудь не-дайджест? :(
Дима, а что там с названием? Как правильно - Касин или Ханасин?

[sigurd_borg]

Увидим конечно. Вопрос когда сподобятся его выпустить.
Касин, не Ханасин. По крайней мере во всех англоязычных базах.