Mar 01, 2006 16:06
My world has been rocked. And not in a good way.
45 minutes into my autodidactic yiddish lesson--that's right, I just spent 45 minutes looking at Yiddish words on the internet--I made a startling discovery, a discovery that should greatly disturb any former members of Mr. Reevesman's fourth grade class:
"Shmeckel" means "little penis."
Leave a comment
Comments 8
Reply
Supposedly, it is derived from "shminkle," my own creation. This fact would seem to clear him, yet one must wonder, why not just stick with "shminkle"? Why twist a fourth grader's gibberish into a perverted foreign word?
Whether he knew then, knows now, or will die ignorant, one thing is sure: he is damn lucky there were no yiddish kids in our class.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment