-
(Untitled)
Я благодарна за вчерашний день...
Вчера был необычный день, какого мне уже больше года не перепадало.
В честь 8-го марта, а также по причине моего изрядного переутомления, мой муж остался дома с детьми на весь день, и отправил меня гулять.
Как я соскучилась по настоящему СВОБОДНОМУ времени. Не просто свободному от детей, когда оставляешь их няньке ( Read more... ) -
Как люди выглядят на самом деле (запись массажиста, перевод)
Originally posted by elpervushina at Как люди выглядят на самом деле (запись массажиста, перевод)
Оригинал взят у lekish в Как люди выглядят на самом деле (запись массажиста, перевод)
Я много лет работаю массажистом. Люди уже давно раздеваются передо мной. Я знаю, как вы будете выглядеть под одеждой: мне достаточно беглого взгляда, чтобы представить вас на своем столе ( Read more... ) -
Патрисия Каас
Только что вернулись с мужем с концерта Патрисии Каас. "Каас поет Пьяф", называется. С начала не понравилось, меня раздражает этот образ слабой женщины преклоненной перед мужским полом. Когда все песни - только о любви и любовниках, о прогулках влюбленных по Парижу, блаблабла. Я понимаю, что эти клише в тот момент были в моде, и вообще все это ( Read more... ) -
"Село Степанчикого"
Дочитала "Село Степанчикого". Несмотря на хеппи энд вопросы остаются. Всем вроде бы жизнь в итоге удалась. Типа микрокосм такой гармоничный, хоть и замешан на лжи. Только в последнем абзаце мы узнаем, что Видоплясов (лакей Ф.Ф.) сошел таки с ума. Так что жертва есть, хоть и персонаж второстепенный. Но сам факт что он есть, да к тому же то, ( Read more... ) -
Русская Литература: ИМХО
Окончив магистра прошлой весной, я решила наконец заняться русской литературой.
Это желание долго зрело. Оно возникло по двум причинам. Во-первых, все-таки мне полагается, как лит. спецу, знать хоть приблизительно, когда жили Пушкин, Толстой, и Пастернак, что они написали, и почему это важно. А во вторых, надо признаться, что живя в эмиграции, ( Read more... ) -
Update
Жуть как давно не писала.
Очень многое изменилось за последние месяцы.
Я таки закончила диссертацию по современной квебекской поэзии. Так что теперь я официально мастер ;-) Вместо двух лет, магистратура заняла у меня три с половиной. Но все же следует принять в расчет, что за это время я родила двоих девочек...
Да да. Вы не ослышались. Со времен ( Read more... ) -
Как мы живем
Месяц назад мой муж вышел на работу после девяти месяцев декретного отпуска. За это время, я успела 1) родить и немножко вырастить маленькую девочку Лилю, 2) написать треть диссертации, 3) на фоне пребывания вместе с мужем 24/7, сродниться с ним, и узнать о нем больше чем за предыдущие четыре года общения.
Мне было страшно перед тем как он должен ( Read more... ) -
Ненужные вещи в мусор?
Я никогда ничего не выбрасываю из одежды. Тем не менее в шкафу можно найти практически только вещи которые я нашу сейчас (кроме свадебного и вечерних платьев конечно). Почему? Потому что я все ненужное плюс минус раз в месяц прореживаю, и отдаю в Армию Спасения, в ближайший центр для нуждающихся, и т.д. А то что нельзя отдать, потому что есть ( Read more... ) -
Игра: Я никогда НЕ
Жираф Аня дала слово ШУБА:
Итак,
1) Я никогда не пробовала селедку под шубой, да и просто селедку тоже. По моему, любая рыба поданная с кожей/чешуей - не аппетитна.
2) У меня никогда не было шубы, и хотя немножко хочется, имиджа ради, скорее всего никогда не будет, поскольку мой муж - вегетарианец.
3) Я никогда не представляла себе, как можно ( Read more... )
