(Untitled)

[losta]

Что-то все никак не сообщу, что я уже десять дней как магистр переводческих и переводческих наук - а все потому, что кажется: вроде бы надо написать что-то обобщающее, про какие-нибудь там итоги, планы, виды, а ничего обобщающего я из себя сейчас извлечь не могу. В пятницу вот закончила последнюю имеющую к институту (да и вообще актуальную) работу

Comments

[m_elle]

мои поздравления. Но Вы как-то мрачно звучите:) Можем как-нибудь встретиться на кофе, чтобы не забывать родную речь, так сказать;) Раз у Вас уже все расчистилось на горизонте.

[losta]

Спасибо, очень приятно! Я мрачно звучу от неопределенности, но стараюсь бодриться ) Встречусь с большим удовольствием, могу приехать к вам в долину в какую-нибудь точку, достижимую общественным транспортом, сейчас время есть на это.

[m_elle]

к стыду своему, я должна признаться, что очень мало знаю о здешнем общественном транспорте...но подозреваю, что вне черты города он нехорош. Наиболее городо-подобное место в Долине это, видимо, Пало Алто, и кофе там достойный, но как туда добираются из Монтерея? Гмм...в принципе, я могла бы, конечно, наоборот приехать в Ваши края, но Вам, наверное, Монтерей и так уже изрядно надоел?:)

[losta]

Монтерей надоел мне до смерти, а путь до Пало-Альто мною давно разведан, и это всего лишь автобус до Сан-Хосе плюс Калтрейн до П-А! ) Так что приеду, правда, с удовольствием )

[furrr]

Поздравляю :) Я тобой очень горжусь, Танька. Даже с трудом теперь получается в коллеги себя твои причислять.

[losta]

Спасибо, Ленка! Все наоборот: это я с трудом себя в твои коллеги решаюсь причислить!

[marusja]

Будет желание пройтись по СФ, свисти :)
Правда, я в сопровождении коляски буду, но тем не менее :)

[losta]

В СФ я уже чуть ли не третью неделю собираюсь стричься, и все никак сил не наберусь ) Но критический предел уже пройден, так что если не на этой, так на следующей обязательно доберусь! С коляской, понятное дело, познакомлюсь с огромным удовольствием )

[marusja]

Сообщайте, в общем :)

[losta]

Волевым усилием записалась на субботу, с 2 до 4! Так что можем встретиться после, Маш, если тебе удобно.

[rogneda]

здорово, поздравляю!
а шапочки они не всех заставляют надевать? :)

[losta]

Спасибо, Лена! Шапочки и костюмчики по желанию, платно. Я желания не выказала )

[emdin]

Ура. Но почему без шапки?!

[_niece]

+1 И без плащика. Зато на всех фотографиях приятно выделяется!

[losta]

Как это без плащика? Плащик был, собственный! А что касается мантии и этой, как ее, тиары? (гугл говорит - "конфедератки") - вот как-то совершенно не могла представить себе себя в этом клоуническом наряде. А тем более деньги за него платить.

[losta]

Потому что я известный нон-конформист )