По закону

[luukphi_penz]

Товарищ Путин, вы большой ученый,
В языкознанье знаете вы толк...

Президент России Владимир Путин подписал закон о запрете использования иностранных слов в тех случаях, когда язык используется в качестве государственного. Исключения составляют только те слова, у которых нет аналогов в русском языке.  Перечень иностранных слов, которые не имеют

Comments

[chele_sta]

А если ему, небах, понадобится перфоратор или ещё какое буржуйское изобретение? А?
Так и вижу каждого прораба, расхаживающего с толстым словарём подмышкой.

[luukphi_penz]

Да что там "Перфоратор"! В законе, в указании сфер применения, сказано, что он должен исполняться при подготовке информации, предназначенной для потребителей товаров и услуг. Художественная книга - это товар. Аннотация к ней как раз информация для потребителя. Представляете литературоведа, который ломает себе голову чем заменить "постмодернистский" или "экзистенциональный"?

[chele_sta]

:)))

[shana44]

А раньше он запретил сквернословие. Я против сквернословия, но и против таких запретов. Теперь строительной области наступит полный крах. Ой, низзя, крах - иностранное слово. Надо сказать, наступит полный...конец, извините за эвфемизм. Не знаю, что хуже иностранное или непечатное.

[luukphi_penz]

А я и не знал, что "крах" иностранное слово! Закон подписан, а словарей разрешенных слов еще нет. Непорядок!

[shana44]

"Крах" от немецкого: Krach - крушение, банкротство. Попутно увидела, что "кран - подъёмно-транспортная машина от немецкого Kran, а "кран - приспособление для выпускания жидкости или газа из сосуда или резервуара" от голандского "kraan". Источник - книга "Словарь иностранных слов". Может сделают новый словарь под редакцией известного языковеда, который укажет, какие слова считать иностранными, а какие - нет.