Что-то я ни разу не выкладывала свои готовые вышивки. Только процессы медведей и львенка, и готового, но неоформленного тигренка. Так что решила исправиться и показать все сразу. Тем более, что есть особый повод - последние три работы я впервые отдала на оформление в багетную мастерскую.

( Read more... )

Запускать фейерверки на Новый год в Айове запрещено, зато можно всячески украшать свои дома лампочками и гирляндами, чем многие американцы и занимаются. А некоторые, особенно увлеченные, даже устраивают световые шоу с музыкой (Light Show или light displays). Я очень хотела посмотреть на световое представление в Беттендорфе под музыку из мультфильма ( Read more... )

Когда мы были в гостях у Вирджинии, Андреев коллега Джо несколько раз спрашивал, как правильно произносится мое имя. Дело в том, что имя Алёна транскрибируется как Aliona, и если немцы меня называли «Альёна», то американцы стремятся называть меня «Элиона». Так вот Джо допытывался, как же мое имя произносится на самом деле. И когда я ему сказала, ( Read more... )

Надеюсь, вы не подумали ничего дурного, потому что Андрей lxwind тоже ничего такого не имел в виду, когда сказал: "Давай ты займешься ужином, а я займусь потаскушками". А все дело в том, что сегодня пришли почти все наши коробки с вещами из Германии. Последняя коробка с моей вязальной машиной и Андреевой гитарой должна прибыть завтра. Нам помогли ( Read more... )

Когда мы ехали к Джо в канун Рождества, Дайэн сказала, что не запирала дверь в квартиру - вдруг придет Санта, и я решила на следующий день оставить ей небольшой подарок (белорусский новогодний набор конфет и октрыточку). Поскольку Дайэн собиралась уехать в гости к родителям, я сначала спустилась в гараж, проверить, стоит ли еще ее машина. ( Read more... )

Как я уже писала, без машины у нас тут никуда. Благо получить права намного проще и дешевле, чем в Беларуси и Германии. Андрей, как оказалось, может ездить по своим белорусским правам практически без временных ограничений. Чтобы поменять их, ему нужно сдать теорию и практику вождения. А для допуска нужна карточка социального страхования, которую ( Read more... )

Второй день по приезду в Америку был очень длинным, насыщенным и продуктивным. Мы проснулись около 5 утра (больше спать не хотелось ), повисели в интернете, сходили на завтрак. А в 9 часов за нами на машине заехала Крис. Сразу хочу сказать, что я не знаю, как выразить благодарность этой женщине, которая практически постоянно была со мной в наш ( Read more... )

Из Чикаго нас на машине забрала Крис, которая решила навестить свою дочь, а на обратном пути прихватить нас в Квод Ситис.

( Read more... )

Когда начинаешь говорить о переезде из Германии в США, то всегда невольно сравниваешь было - стало. И сегодня речь пойдет про интернет, ну и коммуникации вообще.

( Read more... )

Вот мы и переехали в Америку. Последние месяцы были совершенно сумасшедшие - получение виз, сбор вещей, поиск новых жильцов в нашу квартиру... Но мы со всем справились и даже успели съездить в гости к Диане в Париж и погостить две недели в Беларуси ( Read more... )