Translator seethes

May 08, 2008 15:46


Dear authors,
You cannot even imagine, how terrible is to receive the permission, translate the story making one's best only for getting the first rewiew: "Oh, I've read this story in the other translation already". Then poor translator visites the link and finds out that a story is really already translated and the other translator has also ( Read more... )

Leave a comment

Comments 2

foudebassan May 8 2008, 12:28:28 UTC
I haven't given anyone else permission to translate any story of mine, so you're quite safe on this side :)

Reply

magratt May 8 2008, 13:05:41 UTC
Thank you for reply))
This was not my own practice, actually, I am quite lucky. But my alpha has three such translations, inter alia two stories translated for fests. This happents frequiently with popular pairings like snarry...

Reply


Leave a comment

Up