Книжный апдейт, и Ода "Овце Веронике"

[marvellous_lynx]

Эти новые старые книжки теперь читаю на ночь детям

Comments

[nkb]

Ух, ты, прямо вот так написано, что хочется тут же эту книжку купить и вникать! Спасибо!

[marvellous_lynx]

Если честно, я ее вначале взяла в библиотеке, несколько лет тому назад, почитала и поняла, что надо просто ее купить себе. Не детям, а себе. И купила.

[nkb]

Я тоже очень люблю хорошие детские книги. И тоже покупаю себе. Но мой голландский еще пока ооочень юн... :) Если через год я от него не отлипну, точно закажу, и потом еще приду за советами!

[marvellous_lynx]

Het schaap Veronica это поэзия, пусть это сказка для детей, но без скидок на детский возраст. Это не книга для первого чтения. Это, наверное, языковой уровень минимум В2, а где-то и С1

[kuzulka]

[montagnola]

[unknown_error]

[nike_vik]

Записала себе.

[marvellous_lynx]

Можно для ознакомления взять в библиотеке, чтобы понять, нравится или нет.

[nike_vik]

Да, так и планирую.:)

[marvellous_lynx]

https://www.dbnl.org/tekst/schm001hele01_01/schm001hele01_01_0001.php
Нашла вам ссылку, хотя бы понять, нравится/ нет.
В моем издании нет коротких стишков-вставок. И иллюстрации там другие. Но для ознакомления попробуйте.