Глава 13: Торговля фекалиями или как судьба сама разбирается с халявщиками
Обычно когда переходишь на новую работу, старая уходит в прошлое со стремительностью скорого поезда. Сразу меняется все, место, здание, тематика, люди, методы, правила ведения записей, и даже всю ту же технику лабораторной безопасности на новом месте умудряются тебе подать под новым (но таким же скучным) углом зрения. А уж если при этом переезжаешь в другой город, как мы в 2017-м, то вся жизнь тоже меняется, даже если "новый город" на самом деле старый и знакомый Сиэтл.
Иногда самой не сразу удается "отпустить" старые проблемы и перестать о них думать. Так мне до сих пор интересно, какой же химикат мошенник Фред добавлял в растворы, чтобы сделать вид, что его платформа работает. Узнать мне это не грозит, но загадка мучает. Но почти никогда не бывает, чтобы старые проблемы сами тебя искали на новом месте, ибо если ушла, то все, никому ничего не должна.
Однако даже этот прекрасный американский принцип попыталась пересмотреть моя профессорша из Орегона, большая любительница халявы. Тут надо рассказать, что раньше стать университетским профессором в Штатах - означало стабильность и обеспеченность до конца карьеры. Еще в конце 90-х встречались ситуации, когда профессора, работающие в академической науке, получали полный теньюр, т.е. пожизненную гарантированную зарплату вне зависимости от получения ими грантов. Да и с грантами тогда ситуация была совсем неплоха, их давали в разумных количествах, и умные люди обычно проблем не имели. Прошло меньше 20 лет, и ситуация радикально изменилась. Грантов стали давать сильно меньше, а университеты заменили полный теньюр на частичный, гарантируя лишь 10-50% зарплаты, и то на определенных довольно жестких условиях. А если у тебя нет грантов, то на очень ограниченый срок типа 2-х лет. В общем, их можно понять - зачем держать вечно человека, от которого убытки? Даже если он/она учит студентов, то же самое можно делать за более маленькие деньги, наняв лектора-преподавателя в виде контрактника на нужное число часов. Впрочем, попасть в профессора все равно довольно сложно. А попав, можно выжить, только если умеешь получать гранты, несмотря на все трудности.
Для себя я давно решила что хочу работать не в академии, а в "индустрии" - т.е. в биотехе. Но увы, когда мы переехали в Портленд в 2007, единственная опция была академия, а именно Орегонский Университет Науки и Здоровья, где я в результате проработала 10 лет, занимаясь микробиологией. Конкретно - микробами из реки Колумбия и сопредельного океана, их ролью в природных циклах элементов, детекцией вредных микробов и их генов в окружающей среде и т.д. Очень все это было интересно, ибо включало могучий и совершенно необходимый контекст: физические и геохимические измерения в воде и атмосфере, сенсоры, автоматические подлодки-глайдеры, данные со спутников, плотин и климатологических станций. Плюс научные круизы на корабликах разного размера с утренней чашкой кофе на задней палубе, наблюдая восход солнца в густом тихоокенаском тумане.
Тамошняя моя профессорша Холли по началу произвела очень приятное впечатление, она предоставила мне полную научную свободу и всячески поддерживала мои начинания. Позже я узнала, что до меня на нее работали 3 человека, и у нее возник тяжелый конфликт сразу со всеми тремя, дошло до их официальных жалоб, потом ухода, потом серьезного предупреждения со стороны университета. Холли естественно считала, что она была во всем права, но университет на нее сильно наехал, поэтому выхода у нее не было, только стремительно стать белой и пушистой. Да и ее научная продуктивность в результате конфликта была равна нулю, и так первые два года начавшейся карьеры. Поэтому она в меня вцепилась клещами, собственно, я не хотела брать эту позицию, можно было и дальше искать (я в то время продолжала работать в Сиэтле). Но она мне даже выбила приличную зарплату. А я ей обеспечила постоянные публикации вполне приличных статей, обычно не меньше 2-х в год, а то и больше. Правда, ресурсов она мне почти не давала, я работала либо в одиночестве, либо пасла 2-3 студентов, от которых было больше проблем, чем проку. Но мне было интересно, я с головой ушла в многоуровневый анализ больших массивов данных, и часто случались всевозможные крайне приятные "эврики".
Однако потихоньку Холли становилось недостаточно того, что я ей приносила в клювике, и она начала на меня наезжать, типа давай еще, больше, глубже, дальше. Как правильно заметил мой муж: "ты ее избаловала". Другая проблема была в том, что Холли совершенно не понимала, что и как я делаю. Не от отсутствия мозгов, а скорее потому, что у нее не было ни времени, ни желания разбираться. Хотя я постоянно делала доклады и посылала ей слайды. Однако Холли было проще выдавать мне директивные указания. В силу ее непонимания, она периодически требовала совершенно невозможных вещей. Я пыталась ей это объяснять, но в результате только заработала репутацию человека упрямого. Меня же Холли за 10 лет очень достала, и я досидела до самого конца нашего института (он был создан на 10 лет, продержался 11) только потому, что это давало возможность работать над нашими собственными проектами. Но история не об этом.
Итак: где-то в конце 2015-го я написала две статьи по большому массиву данных, мне они обе казались вполне приличными. Но Холли хотелось поиметь эпохальную "нетленку", поэтому статьи отправились вылеживаться из расчета потом добавить еще данных. Холли сама собиралась за это взяться, как только у нее появится время. Вылеживались они 2 года, а институт наш закончил существование в 2017 по прочине конца финансирования.
С 1-го июля 2017-го мы вернулись в Сиэтл, где у нас была новая работа. С тех пор Холли пару раз появлялась на горизонте с вопросами про статьи, она решила попытаться одну из них все-таки отослать в журнал без изменений. По началу выбрала слишком крутой журнал, откуда отфутболили (как я ей и говорила), а в конце концов, уже в 2019 году, наконец отослала статью в тот журнал, для которого я ее изначально писала. Причем, хотя статья была полностью готова, Холли ухитрилась налажаться и перепутать порядок авторов, поставив мое имя в середину, вдали от почетного первого места, которое принадлежит тому, кто статью сделал и написал. Через пару месяцев (ибо столько сейчас занимает процесс ревьюирования) Холли получила длинный лист вопросов от рецензентов, и весь лист тут же послала мне.
Я открыла лист и статью, увидела, как Холли налажалась с авторством, подумала, что это она нарочно, и вскипела. Но промолчала, решив, что просто не стану ничем ей помогать. И тут она принялась посылать эмейлы, один за другим, с нытьем о том, как ей нужна моя помощь, как она сама ничего не может сделать, не знает как, не умеет (потому, что я ее вовремя не научила), какая она бедненькая, ибо ее контракт с университетом закончился, как ей надо срочно искать работу, как она меня в прошлом облагодетельствовала, и как теперь ей просто нужно немножко помощи, а иначе вся моя научная работа, такая классная, возьмет и пропадет, если статью не удастся опубликовать. В общем как в анекдоте про зануду (проще переспать, чем объяснить, что тебе не хочется).
Надо сказать, что я начисто забыла про эту научную работу, за 4 года ни разу к ней не возвращалась. Лишняя публикация мне не нужна, и так достаточно, а на новой работе публикации роль вообще не играют. Но устоять перед атакой не смогла, несмотря на умные советы мужа, который естественно считал, что я Холли ничего не должна. В общем, я потратила пару вечеров и все-таки написала подробные ответы рецензентам и Холли на вопросы. А Холли соблаговолила изменить порядок авторов на правильный.
И вроде должен был настать хэппи энд: статью приняли к опубликованию в приличный журнал средней руки. Но, как и ожидалось, за публикацию положено заплатить около 2-х штук. Раньше на это были специально отложены грантовые деньги. Но за долгие годы деньги пропали, ибо не надо резину тянуть, не положено деньги вечно хранить. В результате я получила новый эмейл от Холли - на этот раз с художественным описанием того, что денег нет, где бы их взять? С намеком, что может есть у меня? И со слезливым обоснованием, что типа все свои сбережения она потратила на поиски работы, а теперь гола, как сокол.
А я понимала, что во всей ситуации виновата была я сама, не надо было Холли помогать отвечать на вопросы. Тогда бы точно статью не взяли, и никаких проблем! Кстати, хэппи энд все же наступил. Наш 4-й соавтор дал слабину и изыскал некие грантовые деньги на публикацию, а журнал дал двукратную скидку (мол, статья хорошая).
А Холли своей работы профессорской лишилась, как давно заслужила. И мне ее совсем не было жалко, правда, она в общем была далеко не худшей из наших профессоров, были халявщики и покруче. Но они были сильно ловчее, и никуда не делись, вполне себе цветут все в том же университете. Однако же я все простила и возрадовалась, когда узнала конец истории Холли с поисками работы.
В 2019 микробиология была в моде, в основном из-за исследований микробиома кишечника. Оказалось, что эта совокупность микроорганизмов влияет на множество процессов в человеческом теле, включая общий метаболизм, набор веса, функционирование иммунной системы и ответ на инфекции. Еще году так в 2015-м я впервые прочла о трансплантации кала, с помощью которой можно восстановить нужную нормальную микрофлору. Больному через зонд в кишечник вводят взвесь фекальной массы от здорового человека со всеми имеющимися там микробами. При некоторых заболеваниях такая трансплантация оказалась чудодейственной, налаживая здоровье после одного переливания. Но естественно даже в науке народ много и радостно ржал надо всем этим - фекально-оральная тематика всегда любимая почва для юмора (а студенты - это дети).
На волне всех этих трансплантаций кала у людей некая компания в Калифорнии решила, что это прекрасный метод облапошивания в ветеринарии. Ибо американцам свойственно трепетное отношение к домашним животным, они же наши дети. И всегда найдутся люди, жаждущие применить последние достижения медицины для своих питомцев. Поэтому эти предприниматели стали собирать фекальные массы здоровых собак и кошек (своих?) и распихивать "материал" по капсулам, чтобы не воняло. А капсулы продавать в качестве "фекального транспланта" для нормализации здоровья домашних животных.
А мою бывшую шефиню Холли эти предприниматели наняли в качестве менеджера по продажам капсул с калом, чтобы она объясняла, для чего и как это все надо применять. Она же микробиолог, бывший профессор, авторитет, она расскажет, в чем польза поедания фекалий, и почему капсулы лучше того добра, которое домашние животные могут сами схарчить на прогулке на улице. Впрочем, здесь же принято за питомцами на улице убирать... Так что может капсулы и впрямь единственный способ дерьма поесть? А Холли я искренне желаю успехов и процветания в ее деятельности по продаже фекалий. Награда нашла достойного. Главное - ей точно хватает на бутерброд и с маслом, и занята она именно тем, что умеет делать по-настоящему хорошо.
Предисловие https://mary-spiri.livejournal.com/192408.html
Глава 1. https://mary-spiri.livejournal.com/192589.html
Глава 2. https://mary-spiri.livejournal.com/192858.html
Глава 3. https://mary-spiri.livejournal.com/193150.html
Глава 4. https://mary-spiri.livejournal.com/193410.html
Глава 5. https://mary-spiri.livejournal.com/193963.html
Глава 6. https://mary-spiri.livejournal.com/194289.html
Глава 7. https://mary-spiri.livejournal.com/194435.html
Глава 8. https://mary-spiri.livejournal.com/195063.html
Глава 9. https://mary-spiri.livejournal.com/203022.html
Глава 10. https://mary-spiri.livejournal.com/203413.html
Глава 11. https://mary-spiri.livejournal.com/203633.html
Глава 12. https://mary-spiri.livejournal.com/206797.html
Иногда самой не сразу удается "отпустить" старые проблемы и перестать о них думать. Так мне до сих пор интересно, какой же химикат мошенник Фред добавлял в растворы, чтобы сделать вид, что его платформа работает. Узнать мне это не грозит, но загадка мучает. Но почти никогда не бывает, чтобы старые проблемы сами тебя искали на новом месте, ибо если ушла, то все, никому ничего не должна.
Однако даже этот прекрасный американский принцип попыталась пересмотреть моя профессорша из Орегона, большая любительница халявы. Тут надо рассказать, что раньше стать университетским профессором в Штатах - означало стабильность и обеспеченность до конца карьеры. Еще в конце 90-х встречались ситуации, когда профессора, работающие в академической науке, получали полный теньюр, т.е. пожизненную гарантированную зарплату вне зависимости от получения ими грантов. Да и с грантами тогда ситуация была совсем неплоха, их давали в разумных количествах, и умные люди обычно проблем не имели. Прошло меньше 20 лет, и ситуация радикально изменилась. Грантов стали давать сильно меньше, а университеты заменили полный теньюр на частичный, гарантируя лишь 10-50% зарплаты, и то на определенных довольно жестких условиях. А если у тебя нет грантов, то на очень ограниченый срок типа 2-х лет. В общем, их можно понять - зачем держать вечно человека, от которого убытки? Даже если он/она учит студентов, то же самое можно делать за более маленькие деньги, наняв лектора-преподавателя в виде контрактника на нужное число часов. Впрочем, попасть в профессора все равно довольно сложно. А попав, можно выжить, только если умеешь получать гранты, несмотря на все трудности.
Для себя я давно решила что хочу работать не в академии, а в "индустрии" - т.е. в биотехе. Но увы, когда мы переехали в Портленд в 2007, единственная опция была академия, а именно Орегонский Университет Науки и Здоровья, где я в результате проработала 10 лет, занимаясь микробиологией. Конкретно - микробами из реки Колумбия и сопредельного океана, их ролью в природных циклах элементов, детекцией вредных микробов и их генов в окружающей среде и т.д. Очень все это было интересно, ибо включало могучий и совершенно необходимый контекст: физические и геохимические измерения в воде и атмосфере, сенсоры, автоматические подлодки-глайдеры, данные со спутников, плотин и климатологических станций. Плюс научные круизы на корабликах разного размера с утренней чашкой кофе на задней палубе, наблюдая восход солнца в густом тихоокенаском тумане.
Тамошняя моя профессорша Холли по началу произвела очень приятное впечатление, она предоставила мне полную научную свободу и всячески поддерживала мои начинания. Позже я узнала, что до меня на нее работали 3 человека, и у нее возник тяжелый конфликт сразу со всеми тремя, дошло до их официальных жалоб, потом ухода, потом серьезного предупреждения со стороны университета. Холли естественно считала, что она была во всем права, но университет на нее сильно наехал, поэтому выхода у нее не было, только стремительно стать белой и пушистой. Да и ее научная продуктивность в результате конфликта была равна нулю, и так первые два года начавшейся карьеры. Поэтому она в меня вцепилась клещами, собственно, я не хотела брать эту позицию, можно было и дальше искать (я в то время продолжала работать в Сиэтле). Но она мне даже выбила приличную зарплату. А я ей обеспечила постоянные публикации вполне приличных статей, обычно не меньше 2-х в год, а то и больше. Правда, ресурсов она мне почти не давала, я работала либо в одиночестве, либо пасла 2-3 студентов, от которых было больше проблем, чем проку. Но мне было интересно, я с головой ушла в многоуровневый анализ больших массивов данных, и часто случались всевозможные крайне приятные "эврики".
Однако потихоньку Холли становилось недостаточно того, что я ей приносила в клювике, и она начала на меня наезжать, типа давай еще, больше, глубже, дальше. Как правильно заметил мой муж: "ты ее избаловала". Другая проблема была в том, что Холли совершенно не понимала, что и как я делаю. Не от отсутствия мозгов, а скорее потому, что у нее не было ни времени, ни желания разбираться. Хотя я постоянно делала доклады и посылала ей слайды. Однако Холли было проще выдавать мне директивные указания. В силу ее непонимания, она периодически требовала совершенно невозможных вещей. Я пыталась ей это объяснять, но в результате только заработала репутацию человека упрямого. Меня же Холли за 10 лет очень достала, и я досидела до самого конца нашего института (он был создан на 10 лет, продержался 11) только потому, что это давало возможность работать над нашими собственными проектами. Но история не об этом.
Итак: где-то в конце 2015-го я написала две статьи по большому массиву данных, мне они обе казались вполне приличными. Но Холли хотелось поиметь эпохальную "нетленку", поэтому статьи отправились вылеживаться из расчета потом добавить еще данных. Холли сама собиралась за это взяться, как только у нее появится время. Вылеживались они 2 года, а институт наш закончил существование в 2017 по прочине конца финансирования.
С 1-го июля 2017-го мы вернулись в Сиэтл, где у нас была новая работа. С тех пор Холли пару раз появлялась на горизонте с вопросами про статьи, она решила попытаться одну из них все-таки отослать в журнал без изменений. По началу выбрала слишком крутой журнал, откуда отфутболили (как я ей и говорила), а в конце концов, уже в 2019 году, наконец отослала статью в тот журнал, для которого я ее изначально писала. Причем, хотя статья была полностью готова, Холли ухитрилась налажаться и перепутать порядок авторов, поставив мое имя в середину, вдали от почетного первого места, которое принадлежит тому, кто статью сделал и написал. Через пару месяцев (ибо столько сейчас занимает процесс ревьюирования) Холли получила длинный лист вопросов от рецензентов, и весь лист тут же послала мне.
Я открыла лист и статью, увидела, как Холли налажалась с авторством, подумала, что это она нарочно, и вскипела. Но промолчала, решив, что просто не стану ничем ей помогать. И тут она принялась посылать эмейлы, один за другим, с нытьем о том, как ей нужна моя помощь, как она сама ничего не может сделать, не знает как, не умеет (потому, что я ее вовремя не научила), какая она бедненькая, ибо ее контракт с университетом закончился, как ей надо срочно искать работу, как она меня в прошлом облагодетельствовала, и как теперь ей просто нужно немножко помощи, а иначе вся моя научная работа, такая классная, возьмет и пропадет, если статью не удастся опубликовать. В общем как в анекдоте про зануду (проще переспать, чем объяснить, что тебе не хочется).
Надо сказать, что я начисто забыла про эту научную работу, за 4 года ни разу к ней не возвращалась. Лишняя публикация мне не нужна, и так достаточно, а на новой работе публикации роль вообще не играют. Но устоять перед атакой не смогла, несмотря на умные советы мужа, который естественно считал, что я Холли ничего не должна. В общем, я потратила пару вечеров и все-таки написала подробные ответы рецензентам и Холли на вопросы. А Холли соблаговолила изменить порядок авторов на правильный.
И вроде должен был настать хэппи энд: статью приняли к опубликованию в приличный журнал средней руки. Но, как и ожидалось, за публикацию положено заплатить около 2-х штук. Раньше на это были специально отложены грантовые деньги. Но за долгие годы деньги пропали, ибо не надо резину тянуть, не положено деньги вечно хранить. В результате я получила новый эмейл от Холли - на этот раз с художественным описанием того, что денег нет, где бы их взять? С намеком, что может есть у меня? И со слезливым обоснованием, что типа все свои сбережения она потратила на поиски работы, а теперь гола, как сокол.
А я понимала, что во всей ситуации виновата была я сама, не надо было Холли помогать отвечать на вопросы. Тогда бы точно статью не взяли, и никаких проблем! Кстати, хэппи энд все же наступил. Наш 4-й соавтор дал слабину и изыскал некие грантовые деньги на публикацию, а журнал дал двукратную скидку (мол, статья хорошая).
А Холли своей работы профессорской лишилась, как давно заслужила. И мне ее совсем не было жалко, правда, она в общем была далеко не худшей из наших профессоров, были халявщики и покруче. Но они были сильно ловчее, и никуда не делись, вполне себе цветут все в том же университете. Однако же я все простила и возрадовалась, когда узнала конец истории Холли с поисками работы.
В 2019 микробиология была в моде, в основном из-за исследований микробиома кишечника. Оказалось, что эта совокупность микроорганизмов влияет на множество процессов в человеческом теле, включая общий метаболизм, набор веса, функционирование иммунной системы и ответ на инфекции. Еще году так в 2015-м я впервые прочла о трансплантации кала, с помощью которой можно восстановить нужную нормальную микрофлору. Больному через зонд в кишечник вводят взвесь фекальной массы от здорового человека со всеми имеющимися там микробами. При некоторых заболеваниях такая трансплантация оказалась чудодейственной, налаживая здоровье после одного переливания. Но естественно даже в науке народ много и радостно ржал надо всем этим - фекально-оральная тематика всегда любимая почва для юмора (а студенты - это дети).
На волне всех этих трансплантаций кала у людей некая компания в Калифорнии решила, что это прекрасный метод облапошивания в ветеринарии. Ибо американцам свойственно трепетное отношение к домашним животным, они же наши дети. И всегда найдутся люди, жаждущие применить последние достижения медицины для своих питомцев. Поэтому эти предприниматели стали собирать фекальные массы здоровых собак и кошек (своих?) и распихивать "материал" по капсулам, чтобы не воняло. А капсулы продавать в качестве "фекального транспланта" для нормализации здоровья домашних животных.
А мою бывшую шефиню Холли эти предприниматели наняли в качестве менеджера по продажам капсул с калом, чтобы она объясняла, для чего и как это все надо применять. Она же микробиолог, бывший профессор, авторитет, она расскажет, в чем польза поедания фекалий, и почему капсулы лучше того добра, которое домашние животные могут сами схарчить на прогулке на улице. Впрочем, здесь же принято за питомцами на улице убирать... Так что может капсулы и впрямь единственный способ дерьма поесть? А Холли я искренне желаю успехов и процветания в ее деятельности по продаже фекалий. Награда нашла достойного. Главное - ей точно хватает на бутерброд и с маслом, и занята она именно тем, что умеет делать по-настоящему хорошо.
Предисловие https://mary-spiri.livejournal.com/192408.html
Глава 1. https://mary-spiri.livejournal.com/192589.html
Глава 2. https://mary-spiri.livejournal.com/192858.html
Глава 3. https://mary-spiri.livejournal.com/193150.html
Глава 4. https://mary-spiri.livejournal.com/193410.html
Глава 5. https://mary-spiri.livejournal.com/193963.html
Глава 6. https://mary-spiri.livejournal.com/194289.html
Глава 7. https://mary-spiri.livejournal.com/194435.html
Глава 8. https://mary-spiri.livejournal.com/195063.html
Глава 9. https://mary-spiri.livejournal.com/203022.html
Глава 10. https://mary-spiri.livejournal.com/203413.html
Глава 11. https://mary-spiri.livejournal.com/203633.html
Глава 12. https://mary-spiri.livejournal.com/206797.html