Bay Jump 1/23/2016 (InooDai Singapore trip)

[marybeni]

Bay Jump 1/23/2016 (Daiki's New Year, InooDai Singapore trip part)

Note: I translated the part from Bay Jump where Daiki talks about how he spent his New Year and his Singapore trip with Inoo. I also translated the part about his niece because it was so cute.

Comments

[jyj4everfan]

Aww Daiki's niece is so cute! Just like him haha <3

OMG Inoodai! <3 So I guess it's not for work then, them going to Singapore. That's good, it was a date haha kidding XD But I'm kind of disappointed because I want to see pictures ;-; Can they at least share the picture of Daiki with the tiny merlion? XDD Tbh I think it's awesome that they decided to go there on the last minute. If it was me I would need to plan first hahaha.

Thanks for translating :D

[marybeni]

Daiki's niece sounds adorable! Both of them are adorable, they're both babies :3
Yep it was for private afterall. I'm so happy for them, that they still have time to hang out in private even though they meet a lot at work these days. But I also really want to see the pics. I hope they'll share some in some magazine...
Thanks for reading~

[ficreader_02]

Sasuga, Master Inoo! He's really good in planning even if its a short time preparation.

Also, InoDaiiiiiiiii! Huhu... Knew it, its a private date... I mean, private trip together. Hehe

[marybeni]

It seems Inoo is good at planning spontaneous trips x)

Yep they spent their new year holiday together. I'm glad they had fun~

[raining_spell]

OMG! This is so cute! I hope they share some pics, but it's fine if they don't, hearing them sharing about the trip already makes me happy. InoAri <3 I hope they can spend more trips together. This ship is giving me life.

[marybeni]

I really wish I could see some pics, but I'm also so happy Daiki told us about it at least.
Haha I'm really enjoying InoAri love too~ I'm glad you enjoyed this part.