25 названий вещей, которые для нас зачастую безымянны

[masterok]

Comments

[pedrozurita]

4. Амбушюры не только вкладываются в уши, но и прикладываются к ушам или вокруг них:

[pedrozurita]

20. Цветной шнурок на торце книжного блока, у края корешка, называется каптал:

[pedrozurita]

Гомер Симпсон. А теперь скажите, где взять эти железные штучки для коня.
Конюх. Вы имеете в виду подковы?
Гомер Симпсон. (раздраженно) Я же тебе ясно сказал - штучки!

[pedrozurita]

10. "Тюр" по-немецки дверь, а "пендель" по-немецки... не угадали, маятник.

[pedrozurita]

23. Grip по-английски рукоятка, grips - рукоятки. Так что "грипсы" - это всего-навсего "rookoyatkis". Слово, рожденное ленью, невежеством и низкопоклонством перед Западом.