Ряжель 15.10.24 Эту дорогу построили сапёры из Алаярви в 1939 году

[matholimp]

Такую расшифровку надписи, высеченной ближе к вершине на вертикальной грани огромного валуна возле бывшего хутора Пеккала примерно в километре от порогов Коскенкорпи и разрушенной мельницы Вайнио на Синей (Дымовской) протоке Вуоксы, на https://anti-fasmer.livejournal.com/2224238.html?thread=21782638#t21782638 предложил chhwe. Сам придорожный камень на следующем снимке.


А надпись крупным планом под катом.


Картинка кликабельна.