Что сербу бабушка, то русскому карась

[matveychev_oleg]

Сербский язык сам по себе очень красивый. Улыбку вызывает лишь неожиданный смысл слов, которые в русском языке имеют совершенно иное значение. AdMe собрал именно такие слова. Чтобы сербская «бабушка» не застала вас врасплох.

Comments

[rby_foto]

Хорошая подборка, хе. :))

[un_tizio]

Многие слова в контексте вполне понимаются.

[miliatania]

Пуковник больше всех понравился.

[mcgallen]

Помню, как прикольно было его учить :)
Хотя вообщето правильней его называть сербо-хорватский.

Что сербу бабушка, то русскому карась

[livejournal]

Пользователь platon2 сослался на вашу запись в своей записи « Что сербу бабушка, то русскому карась» в контексте: [...] Оригинал взят у в Что сербу бабушка, то русскому карась [...]